|
áیÈیÇ äیÇ ÕáیÈی ãیÏÇä Ìä ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔
ÊÍÑیÑ :۔ ãÍãÏ ÇÍãÏ ÊÑÇÒی
mahmedtarazi@gmail.com
ÇãÑی˜À ˜ی ÎæÏ ÓÑی ˜æÆی äÆی ÈÇÊ äÀیŸ¡ÑæÓ ˜ی Ô˜ÓÊ æ ÑیÎÊ ˜ÿ ÈÚÏÏäیÇ ˜ی æÇÍÏ ÓÑ ÇæÑ Àæäÿ ˜ی æÌÀ Óÿ ÇõÓ äÿ ÎæÏ Àی یÀ ÇÓÊÍÞÇÞ ÍÇÕá ˜ÑáیÇ Àÿ ˜À æÀ ÏäیÇ ˜ÿ 190Óÿ ÒÇÆÏ ããÇᘠãیŸ ÌÀÇŸ ÇÀÿ ÇæÑ ÌÈ ÇÀÿ Çäی ãÑÖی æãäÔÇ ÇæÑ ÓäÏ ˜ی ͘æãÊیŸ ÊÎáیÞ ˜ÑÓ˜ÊÇÀÿ¡ÇãÑی˜À ÏäیÇ ãیŸ ÌãÀæÑیÊ ˜Ç ÓÈ Óÿ ÈšÇ ÚáãÈÑÏÇÑ ÇæÑ ÚæÇã ˜ÿ ÈäیÇÏی ÍÞæÞ ˜Ç یãÆä ÈäÊÇ Àÿ¡Çی˜ ÑæÔä ÎیÇá ÚÇáãی ØÇÞÊ Àæäÿ ˜یáÆÿ æÀ ÏäیÇ ˜æ یÀ ÊÇËÑ Èªی ÏیÊÇ Àÿ ˜À ÏäیÇ ˜ÿ ããÇᘠãیŸ ÌãÀæÑی äÙÇã ˜ÇÑ ÝÑãÇ Àæ ¡ÚæÇãی ÍÞæÞ ˜ی ÇÓÏÇÑی Àæ ÇæÑ ÚæÇã ÎæÏ Çäی ÂÒÇÏÇäÀ ÑÇÆÿ Óÿ Çäÿ ͘ãÑÇäæŸ ˜Ç ÇäÊÎÇÈ ˜ÑیŸ ۔
áی˜ä ÏæÓÑی ØÑÝ äÙÑیÀ ÖÑæÑÊ ˜ÿ ÊÍÊ æÀ ˜Óی Ȫی ØÑÍ ˜ی ͘æãÊ ˜æ ÓäÏ ÌæÇÒ ÚØÇ ˜Ñäÿ ˜Ç ÍÞ Èªی ãÍÝæ٠јªÊÇ Àÿ¡Çäÿ ÊÆیŸ ÍÇÕá ÇöÓ ÇÓÊÍÞÇÞ ˜ی æÌÀ Óÿ ÇõÓ ˜ی áÓŠ ãیŸ ÌãÀæÑی¡ÝæÌی¡ÔÇÀی ¡ãæÑæËی ÇæÑÂãÑÇäÀ ÀÑ ÞÓã ˜ی ͘æãÊیŸ ÔÇãá ÀیŸ¡˜Óی Ȫی ãᘠ˜یáÆÿ ÇãÑی˜À ˜ÿ ÓیÇÓی ÍÑã ãیŸ ÌÀ Çäÿ ˜ی æÇÍÏ ÔÑØ یÀ Àÿ ˜À æÀ ÇãÑی˜À ˜ی ˜ÇÓÀ áیÓ Àæ¡ÇõÓ ˜ی ÚÙãÊ ˜ÿ ÞÕیÏÇŸ ÎæÇŸ Àæ¡ÇõÓ ˜ÿ ÓÇãÑÇÌی ÚÒÇÆã ˜ÿ ÇÓÈÇŸ Àæ ÇæÑ Çäÿ ãᘠ˜ÿ ÚæÇã ˜ÿ ÌÐÈÀ æ ÇÍÓÇÓ ˜æ ˜á ˜ÑÇãÑی˜ی ͘ãÑÇäæŸ ˜ی ÀÏÇیÇÊ Ñ Úãá ˜Ñäÿ æÇáی Àæ¡Ìæ ͘æãÊیŸ ÇöÓ ÔÑØ Ñ æÑی äÀیŸ ÇÊÑÊی æÀ ÌãÀæÑیÊ ÏÔãä¡ÏÀÔÊ ÑÏæŸ ˜ی ÓÑÑÓÊ¡Çãä ÚÇáã ˜یáÆÿ ÎØÑÀ ÇæÑ ÇãÑی˜ی ÏÑÈÇÑ ãیŸ ãÚÊæÈ ÞÑÇÑ ÇÊی ÀیŸ ۔
ÌäªیŸ ÇãÑی˜À ÍÑÝ ÛáØ ˜ی ØÑÍ ãŠÇäÿ ˜ÿ ÏÑÿ ÀæÌÇÊÇ Àÿ¡Ó Àÿ ÌÈ ÑÚæäÊ Çäی ÇäÊÀÇ Ñ Àä ÌÇÆÿ Êæ ÎæŸ ÂÔÇã ØÇÞÊیŸ ÇáÝÇÙ ˜ÿ ãÚäی æ ãÝÀæã Àی ÈÏá ÏیÊی ÀیŸ¡ÂÌ ÇãÑی˜À äÿ ÌÓ یÒ ˜æ ÏÀÔÊ ÑÏی ˜Ç äÇã Ïÿ јªÇ Àÿ ÇæÑæÀ ÌÓ ÂÒÇÏی ¡ÌãÀæÑیÊ ÇæÑ ÇäÓÇäیÊ ˜Ç ÚáãÈÑÏÇÑ Àÿ ÇõÓ ˜ÿ Îæäی äÞæÔ Óÿ یä ¡˜æÑیÇ¡æÆŠÿ ãÇáÇ¡ ˜یæÈÇ¡ ˜Çäæ¡ یÑæ¡áÇÄÓ¡æیÊäÇ㡘ãÈæیÇ¡ÑیäیÇ¡ä˜ÇÑÇæÇ¡äÇãÀ¡یææÓáÇæیÀ¡ÇäæäیÔیÇ¡áÈäÇä¡ÇیÑÇä¡ÇáÌÒÇÆÑ¡ ÓæÇä Óÿ áÿ ˜Ñ ÚÑÇÞ ÇæÑ ÇÝÛÇäÓÊÇä ˜ÿ ÏÑæÏیæÇÑ Ñäیä ÀیŸ ۔
ÌãÀæÑیÊ¡ÂÒÇÏی Çæ Ñ ÇäÓÇäی ÇÞÏÇÑ ˜ÿ ÎáÇÝ Ç˜یÓæیŸ ÕÏی ˜ی Àáی ÚÇáãی Ìä ÔÑæÚ ˜Ñäÿ æÇáÿ ÇãÑی˜À äÿ ÐÔÊÀ 136ÓÇáæŸ ãیŸ Çی˜ ˜ÿ ÓæÇ ˜æÆی Ȫی Ìä Çäی ÓÑÒãیä Ñ äÀیŸ ášی¡ÀãیÔÀ ÇõÓ äÿ Çäی áÇãÍÏæÏ ÚÓ˜Ñی ØÇÞÊ ÇæÑÌÏیÏ ÊÑیä Šی˜äÇáæÌی ˜ی ÈäیÇÏ Ñ ˜ãÒæÑãá˜æŸ ˜æ Çäی ÌÇÑÍیÊ ˜Ç äÔÇäÀ ÈäÇیÇ¡ÂÌ ÇãÑی˜À áیÈیÇ ˜ی ÊÈÇÀی æ ÈÑÈÇÏی ˜ÿ ÏÑÿ Àÿ¡áیÈیÇ Ñ ÍÇáیÀ ÈãÈÇÑی ÇæÑ ÊÈÇÀ ˜ÇÑی ˜Ç æÇÍÏ ãÞÕÏ یÀ Àÿ ˜À æÀÇŸ ˜Ñäá ãÚãÑ ÞÐÇÝی ˜ی ͘æãÊ ˜Ç ÎÇÊãÀ ˜Ñ˜ÿ ÚÑÇÞ ÇæÑ ÇÝÛÇäÓÊÇä ˜ی ØÑÍ Çی˜ ÇیÓی ˜Š Êáی ͘æãÊ ÞÇÆã ˜ی ÌÇÆÿ Ìæ ÇãÑی˜ی ãÝÇÏÇÊ ˜ی äÀÈÇä ÇæÑ ÇõÓ ˜ÿ ÇÔÇÑæŸ Ñ äÇäÿ æÇáی Àæ ۔
ÂÌ ÇãÑی˜À ˜Ç äÙÑیÀ ÖÑæÑÊ ªÑ ÍÑ˜Ê ãیŸ Àÿ¡ÇãÑی˜À ÇæÑ ÇõÓ ˜ÿ ãÛÑÈی ÇÊÍÇÏیæŸ ˜ی áیÈیÇ ãیŸ ÞÐÇÝی ÝæÑÓÒ ÑšªÇÆی ÌÇÑی Àÿ¡áیÈیÇ Ñ ÂÊÔ æ ÂÀä ˜ی ÈÇÑÔ ÀæÑÀی Àÿ ÇæÑ یÀ ÓÈ ˜ª ÇãÑی˜À ˜ی јªیá ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ˜ی ªÊÑی Êáÿ ˜یÇ ÌÇÑÀÇ Àÿ¡ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ÇãÑی˜À ÇæÑ ÇõÓ ˜ÿ ÇÊÍÇÏی یæÑی ããÇᘠ˜ÿ ÊÇÈÚÏÇÑ ÇÏÇÑÿ ˜Ç ˜ÑÏÇÑ ÇÏÇ ˜ÑÑÀی Àÿ¡یÀ ÓÈ ˜ª ÇãÑی˜À ˜ÿ äÇã äÀÇÏ Çãä ÇæÑ ÚÇÝیÊ ˜ÿ ÇÚáیٰ ÇÕæáæŸ ˜ی ˜ÇÑÝÑãÇÆی ˜یáÆÿ ÀæÑÀÇ Àÿ ¡ÇäÓÇäی ÍÞæÞ ˜ی ÓÑÈáäÏی ÇæÑ ÏÀÔÊ ÑÏæŸ ˜ی ÓјæÈی ˜یáÆÿ ãÕÑæÝ ÌÀÇÏ ÇãÑی˜À ˜ی ÚÓ˜Ñی ÞæÊ Óÿ ÇŠªäÿ æÇáÿ ÔÚáÿ ÇȪی ÓÑÏ äÀیŸ ÀæÆÿ ۔
ÍÇáÇä˜À ÏäیÇ ˜ÿ ãÎÊáÝ ÎØæŸ ÇæÑ ããÇᘠãیŸ Ȫی ͘ãÑÇäæŸ ÇæÑ Çõä ˜ÿ ãÎÇáÝæŸ ˜ÿ ÏÑãیÇä ÊÕÇÏã ÌÇÑی Àÿ¡áی˜ä ÀÏÝ ÕÑÝ áیÈیÇ ÈäÇ ÀæÇ Àÿ¡ÇÕá ãÓÆáÀ یÀ Àÿ ˜À ÇãÑی˜À ÕÑÝ Çõä ͘æãÊæŸ ÇæÑ Í˜ãÑÇäæŸ ˜æ Çäی ÌÇÑÍیÊ ˜Ç äÔÇäÀ ÈäÇÊÇ Àÿ Ìæ ÇõÓ ˜ÿ ãÎÇáÝیä ÀæÊÿ ÀیŸ ÇæÑ Ìä ˜ÿ Ïá æ ÏãÇÛ ãیŸÛیÑÊ¡ÚÒÊ äÝÓ¡Þæãی ÂÒÇÏی ÇæÑ ÎæÏ ãÎÊÇÑی ˜Ç ÓæÏÇ ÓãÇیÇ ÀæÊÇ Àÿ ۔
2003Á˜ÿ ÈÚÏ áیÈیÇ ÚÑÈ ÏäیÇ ˜Ç ÏæÓÑÇ ãᘠÀÿ ÌÓ Ñ ÇãÑی˜À ÇæÑ ÇõÓ ˜ÿ ÇÊÍÇÏی  ÇæÑ ÈÇÑæÏ ÈÑÓÇ ÑÀÿ ÀیŸ¡ÂÌ áیÈیÇ ˜ÿ ÎáÇÝ ÇöÓ ÓÇãÑÇÌی ÌÇÑÍیÊ ˜ÇÇÕá ãÍј ÚÑÈ áی Àÿ¡ÌÓ äÿUNOãیŸ áیÈیÇ ˜æäæÝáÇÆی Òæä ÞÑÇÑ Ïیäÿ ˜ی ÞÑÇÑ ÏÇÏ یÔ ˜ی ʪی¡ãÑ áیÈیÇ Ñ ÍãáæŸ ˜ÿ ÈÚÏ ÚÑÈ áی äÿ ÑŠ ˜ی ØÑÍ Ñä ÈÏáÊÿ ÀæÆÿ ÍãáæŸ ˜ی ãÐãÊ ˜ÑäÇ ÔÑæÚ ˜ÑÏی¡ÚÑÈ áی ˜ÿ Óی˜ÑŠÑی ÌäÑá ÇóãÑ ãæÓی äÿ” ãä Çäã ˜À ãä ÏÇãä “˜ÿ ãÕÏÇÞ ˜ÀÇ ˜À áی äÿ ÍãáæŸ ˜ی ÈÌÇÆÿ äæ ÝáÇÆی Òæä ÞÇÆã ˜Ñäÿ ˜ی ÞÑÇÑÏÇÏ یÔ ˜ی ʪی ۔
ÇóãÑ æÇÞÚÀ یÀ Àÿ ˜À ÌÓ ØÑÍ ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ÓÇãÑÇÌی ØÇÞÊæŸ ˜ی јªیá Èäی ÀæÆی Àÿ ÈÇá˜á ÇõÓی ØÑÍ Çæ ÇÆی Óی ÇæÑ ÚÑÈ áی Ȫی Çی˜ ØæÇÆÝ ˜Ç Ñæ ϪÇÑ ˜ی Àÿ¡ãÑ Ñ˜ªیá ÇæÑ ØæÇÆÝ ãیŸ ÝÑÞ یÀ ÀæÊÇ Àÿ ˜À јªیá ÚãÑ ÈªÑ Çäÿ ÚÇÔÞ ˜ÿ ÓÇʪ æÝÇÏÇÑی äȪÇÊی Àÿ¡ ÌȘÀ ØæÇÆÝ Ñ ÇÚÊãÇÏ äÀیŸ ˜یÇ ÌÇÓ˜ÊÇ ˜یæä˜À ØæÇÆÝ äæŠæŸ ˜ی ̪ä˜ÇÑ Ñ ÑæÒÇäÀ Çäÿ ÚÇÔÞ ÈÏáÊی ÑÀÊی Àÿ ۔
ÈÏÞÓãÊی Óÿ 56 ãÓáã ããÇᘠ˜ی äãÇÆäÏÀ ÊäÙیã Çæ ÂÆی Óی ÇæÑ ÚÑÈ áی äÿ Çõä ØÇÛæÊی ØÇÞÊæŸ ˜ÿ ÂáÀ ˜ÇÑ Èä ˜Ñ ãیÑ ÌÚÝÑ ãیÑ ÕÇÏÞ ˜Ç ˜ÑÏÇÑ ÇÏÇ ˜یÇÀÿ¡Ìä ˜Ç ãÞÕÏÀی ãÓáã ããÇᘠ˜ÿ ãÚÏäی æÓÇÆá Ñ ÞÈÖÀ ˜ÑäÇÀÿ¡ ÇöÓ Óÿ Èšی Èÿ ÍãیÊی ÇæÑ ˜یÇ ˜æÆی Àæ Ó˜Êی Àÿ ˜À Çی˜ ÚÑÈ ÑیÇÓÊ áیÈیÇ Ñ ÇãÑی˜À ÇæÑ ÇõÓ ˜ÿ ÇÊÍÇÏیæŸ ˜ÿ ÝÖÇÆی ÇæÑ ÈÍÑی ÍãáæŸ ãیŸ ÚÑÈ áی Óÿ æÇÈÓÊÀ ããÇᘠÔÑی˜ ÇæÑ Çی˜ ãÓáã ÑیÇÓÊ ˜æ Çäÿ ÀÇ滾٠Óÿ ãÇÑäÿ ÇæÑ ÏÝä ˜Ñäÿ ˜Ç ÓÇãÇä ˜ÑÑÀÿ ÀیŸ ۔
ÏæÓÑی ØÑÝ ÇãÑی˜À¡ÈÑØÇäیÀ¡ÝÑÇäÓ ÇæÑ ˜یäیÇ ˜ÿ ÓÇʪ ÇÈ Ç öÓ ášÇÆی ãیŸ ÇŠáی Ȫی ÔÇãá ÀæیÇÀÿ¡áیÈیÇ Ñ ÇÊÍÇÏی ÇÝæÇÌ ˜ÿ ÍãáæŸ ˜ÿ ÈÚÏ ÚÇáãی ØÇÞÊیŸ Ȫی ÊÞÓیã ÀæÆی ÀیŸ ÌȘÀ یä ÇæÑ ÑæÓ ÓãیÊ ˜Æی ããÇᘠäÿ ÇãÑی˜À¡ÈÑØÇäیÀ ÇæÑ ÝÑÇäÓ Óÿ Íãáÿ ÈäÏ ˜Ñ äÿ ˜Ç ãØÇáÈÀ ˜یÇ Àÿ¡ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ˜ÿ Çä ãیŸ Óÿ Êیä јä ããÇᘠÇی˜ ØÑÝ ÀیŸ ÇæÑ Ïæ äÿ áیÈیÇ ãیŸ ˜ªáÿ ÚÇã ÈیÑæäی ÝæÌی ãÏÇÎáÊ ˜ی ÔÏیÏ ãÐãÊ ˜ی Àÿ
ÏæÓÑی ØÑÝ ÈªÇÑÊ ÇیÑ Çä¡æیäÒ æیáÇ ÇæÑ ˜یæÈÇȪی ÇãÑی˜À¡ÈÑ ØÇäیÀ ÇæÑ ÝÑÇäÓ Ñ Íãáÿ ÈäÏ ˜Ñ äÿ ˜یáÆÿ ÒæÑ Ïÿ ÑÀÿ ÀیŸ¡ÌȘÀ ÇÝÑیÞی یæäیä ÓãیÊ ÏäیÇ ˜ÿ ˜Æی ããÇᘠÇãÑی˜À ˜ی ÓÑ Ñ ÓÊی ãیŸ ÞÐÇÝی ÝæÑÓÒ ˜ÿ ÎáÇÝ ˜ÇÑæÇÆی ˜ی ãÎÇáÝÊ ˜ÑÑÀÿ ÀیŸ¡ÇیÑ Çä ˜Ç ˜ÀäÇ Àÿ ˜À æÀ áیÈیÇ ãیŸ ÇäÞáÇÈ ˜ÇÍÇãی Àÿ áی˜ä ÈیÑæäی ÝæÌی ãÏÇÎáÊ ˜ÇÞÇÆá äÀیŸ¡ÂÌ ÇÝÛÇäÓÊÇä ÇæÑ ÚÑÇÞ Ñ ÇãÑی˜ی ÝæÌی ÞÈÖÿ ˜ÿ ÈÚÏÔãÇáی ÇÝÑیÞÀ ˜Ç Êیá ÈÑÂãÏ ˜Ñäÿ æÇáÇ ÓÈ Óÿ ÇÀã ãᘠáیÈیÇ ÓÇãÑÇÌی ÇäÊÞÇã ˜Ç ãÑ˜Ò ÈäÇ ÀæÇÀÿ ۔
ÓáÇãÊی ˜æäÓá äÿ áیÈیÇ Ñ ÝÖÇÆی ÍãáæŸ ˜یáÆÿ Ìæ ȪæäÇ ÌæÇÒÊÑÇÔÇÀÿ ÇõÓ ˜ÿ ãØÇÈÞ” ˜Ñäá ÞÐÇÝی Çäی Àی Þæã ˜ÿ ÇæÑ ÍãáÀ ÂæÑ ÀیŸ ÇöÓ áیÿ ÚÇáãی ÞæÊæŸ ˜æ ÚÇã ÔÀÑیæŸ ˜ی ÍÝÇÙÊ ˜ÿ äÇã Ñ ãÏÇÎáÊ ˜Ç ÍÞ ÍÇÕá Àÿ“ áی˜ä یÀ æÀ ÌÑã Àÿ ÌÓ ãیŸ ÎæÏ ÇãÑی˜À ÓãیÊ ÊãÇã ÚÇáãی ÞæÊیŸ ãáæË ÀیŸ¡ÇöÓ ÊäÇÙÑ ãیŸ áیÈیÇ ˜ÿ ÎáÇÝ ÓáÇãÊی ˜æäÓá ˜ی ÞÑÇÑÏÇÏ áیÈیÇ ˜ÿ ÚæÇã ˜ی ÀãÏÑÏی ãیŸ äÀیŸ Àÿ Èá˜À یÀ ÚÇáãی ÓیÇÓÊ ˜ÿ äÏÿ ˜ªیá ˜Ç ÍÕÀ ãÚáæã ÀæÊی Àÿ¡ÇöÓی æÌÀ Óÿ ÑæÓی æÒیÑÇÚÙã æáÇÏی ãیÑیæŠä ÞÑÇÑ ÏÇÏ ˜æ äÞÇÆÕ Óÿ õÑÇæÑ ÇöÓÿ ÕáیÈی ÌäæŸ ˜ÿ ãÊÑÇÏÝ ÞÑÇÑ ÏیÊÿ ÀیŸ ۔
یÀÇŸ ÇóãÑ Èªی ÞÇÈá ÊæÌÀ Àÿ ˜À ÇãÑی˜À¡ ÝÑÇäÓ ÇæÑ ÈÑØÇäیÀ Àáÿ Àی ÇÔÇÑÀ Ïÿ ˜ÿ ʪÿ ˜À æÀ áیÈیÇ Ñ ÝæÌ ˜Ôی ˜Ç ÇÑÇÏÀ јªÊÿ ÀیŸ¡áی˜ä ÌÈ ÊیæäÓ Óÿ ÔÑæÚ Àæäÿ æÇáی ÚæÇãی ÇÍÊÌÇÌ ˜ی áÀÑ áیÈیÇ Àä ˜Ñ ãÚãÑ ÞÐÇÝی ˜ÿ ÎáÇÝ ãÓáÍ ÈÛÇæÊ ˜ی Ô˜á ÇÎÊیÇÑ ˜ÑÆی Êæ ÇãÑی˜À ÇæÑÇõÓ ˜ÿ ÍæÇÑیæŸ ˜æ ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ˜ÿ ÓÇʪ ãá ˜Ñ ÇäÇ ˜ªیá ˜ªیáäÿ ˜Ç ãæÞÚ ãá یÇ¡ÍÇáÇä˜À ÇöÓ æÞÊ áیÈیÇ ˜ÿ ÚáÇæÀ ÔÇã¡ÈÍÑیä ÇæÑ یãä ÓãیÊ ˜Æی ãá˜æŸ ãیŸ ͘æãÊ ÇæÑ ãÎÇáÝیä ˜ÿ ÏÑãیÇä ÊÕÇÏã ÌÇÑی Àÿ¡áی˜ä áیÈیÇ ˜æ ÀÏÝ ÈäǘÑÇãÑی˜À äÿ Çی˜ äÆی ÑæÇیÊ ˜ی ÈäیÇÏ Çáی Àÿ ˜À æÀ ˜Óی Ȫی ãᘠãیŸ ÍÒÈ ÇÎÊáÇÝ ˜ی ÓÑÑÓÊی¡ÈÇÄ ÇæÑ ÈÑÓÑÇÞÊÏÇÑ áÇäÿ ˜یáÆÿ ÝæÌی ØÇÞÊ ÇÓÊÚãÇá ˜Ñäÿ ˜Ç ÍÞ Èªی јªÊÇ Àÿ ÇæÑ ÇäÕÇÝ ˜ی Çá˜ی ÈÍÑی ÈیšæŸ¡Ìäی ØیÇÑæŸ ÇæÑ ÊÈÇÀ ˜ä ÈãæŸ Ñ áÇϪ ˜Ñ ÇãÑی˜ی ÈÇÛیæŸ Ê˜ ÀääÇ ÇãÑی˜À ˜یáÆÿ Èšی ÈÇÊ äÀیŸ Àÿ ۔
ÂÌ ÀãÇÑÇ ÓÈ Óÿ ÈšÇ ÇáãیÀ یÀ Àÿ ˜À æÑی ÇÓáÇãی ÏäیÇ ãیŸ Çی˜ Ȫی ÇیÓÇ ÑÀäãÇ ãæÌæÏ äÀیŸ Ìæ ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ÇæÑ ÓÇãÑÇÌی ØÇÞÊæŸ ˜ÿ ÏæÀÑÿ ãÚیÇÑ ˜æ ÓÇãäÿ јªÊÿ ÀæÆÿ Çõä Óÿ یÀ ÓæÇá ˜ÑÓ˜ÿ ˜À ÇÑ Â Çäÿ ÇÕæá ÇæÑ ÞÑÇÑÏÇÏæŸ ˜ی ÍÑãÊ ˜Ç ÇÊäÇ Àی ÎیÇá Àÿ Êæ ãÓÆáÀ ˜ÔãیÑ Ñ ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ˜ی ÇÓ ˜ÑÏÀ ÞÑÇÑÏÇÏیŸ ÑÏی ˜Ç ªیÑ ˜یæŸ Èäی ÀæÆی ÀیŸ¡ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ÇæÑ ÚÇáãی ÈÑÇÏÑی ˜æ áیÈیÇ ãیŸ Êæ ÚæÇã Ñ Ùáã äÙÑ ÂÑÀÇ Àÿ áی˜ä ÈÑÓæŸ Óÿ Ìæ Ùáã ȪÇÑÊ ˜ÔãیÑ ãیŸ ˜Ñ ÑÀÇ Àÿ ˜یÇ æÀ ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ˜ی ÞÑÇÑÏÇÏæŸ ˜ی ÎáÇÝ æÑÒی äÀیŸ Àÿ¿
˜یÇ ÇÓÑÇÆیá ÝáÓØیäی ÚæÇã Ñ Ìæ Ùáã æÓÊã ˜Ñ ÑÀÇ Àÿ ÇõÓ Ñ ÚÇáãی ÈÑÇÏÑی ÇæÑ ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ˜Ç ÝÑÖ äÀیŸ ÈäÊÇ ˜À æÀ ÇÓÑÇÆیá ˜ÿ ÎáÇÝ Èªی ÇیÓی Àی ˜ÇÑÑæÇÆی ˜ÑیŸ ÇæÑ ãÙáæã ÝáÓØیäیæŸ ˜æ ÇÓÑÇÆیá ˜ÿ ãÙÇáã Óÿ äÌÇÊ ÏáÇÆیŸ¡Àã æªÊÿ ÀیŸ ˜À ˜یÇ ÕÑÝ ÚÑÇ Þ ÇÝÛÇäÓÊÇä ÇæÑ áیÈیÇ Àی ãیŸ ÇäÓÇäی ÍÞæÞ ˜ی ÎáÇÝ æÑÒیÇŸ ÀæÑÀی ÀیŸ¡ÇÓÑÇÆیá ÇæÑ ÈªÇÑÊ Ìæ ˜ª ˜Ñ ÑÀÿ ÀیŸ ˜یÇ æÀ ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ˜ی áÛÊ ãیŸ ÇäÓÇäی ÍÞæÞ ˜ی ÇÓÏÇÑی ÇæÑ ÎÏãÊ Àÿ¿
ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ÇæÑ ãÛÑÈی ÏäیÇ ˜ÿ ÇöÓی ÏæÀÑÿ ãÚیÇÑ ÇæÑ ˜ÑÏÇÑ äÿ ÏäیÇ ˜æ ÊÈÇÀی ˜ÿ ÏÀÇäÿ Ñ ÀäÇ ÏیÇ Àÿ¡áÀٰÐÇ یÀ ˜ÀäÇ ÞØÚÇð ÛáØ äÀ ÀæÇ ˜À ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ˜Ç ãÞÕÏ ÏäیÇ ãیŸ Çãä ÞÇÆã ˜ÑäÇ äÀیŸ Èá˜À ÇãÑی˜À ÇæÑ ÇõÓ ˜ÿ ÇÊÍÇÏیæŸ ˜ÿ ãÝÇÏÇÊ ˜Ç ÊÍÝÙ ˜ÑäÇ ÇæÑ ãÓáã ÏäیÇ ˜ÿ ÎáÇÝ ääی ÌÇÑÍیÊ ˜یáÆÿ ÞÇäæäی ÌæÇÒ ÝÑÇÀã ˜ÑäÇ Àÿ ۔
ÇöÓ ÇãÑ ãیŸ ˜æÆی Ô˜ æ ÔÈÀ äÀیŸ ˜À ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ˜ی ªÊÑی Êáÿ ÇãÑی˜À ÇæÑ ÇõÓ ÇÊÍÇÏیæŸ äÿ ÚÑÇÞ ÇæÑ ÇÝÛÇäÓÊÇä ˜ÿ ÈÚÏ áیÈیÇ Ñ ÍãáÀ ˜Ñ˜ÿ æÑی ãÓáã ÏäیÇ ˜æ یÀ æÇÖÍ یÛÇã ÏیÇ Àÿ ˜À æÀ Çی˜ Çی˜ ˜Ñ˜ÿ ÀÑ ãÓáãÇä ãᘠ˜ÿ ÎáÇÝ ˜Óی äÀ ˜Óی ÈÀÇäÿ ÌÇÑÍیÊ ˜Ç ÇÑʘÇÈ ˜ÑیŸ ÿ¡ÓÈ Óÿ ÔÑãäǘ ÈÇÊ یÀ Àÿ ˜À ãÓáã ÏäیÇ ˜ÿ ͘ãÑÇä ÕÑÝ Çäÿ ÇÞÊÏÇÑ ˜æ ÈÇäÿ ˜یáÆÿ ãÛÑÈ ÇæÑ ÇÞæÇã ãÊÍÏÀ ˜ÿ ÇÓ ÏæÀÑÿ ˜ÑÏÇÑ Ñ ÎÇãæÔ ÊãÇÔÇÆی Èäÿ ÀæÆÿ ÀیŸ ۔
ÂÌ ÇõãÊ ãÓáãÀ ˜ی ÀÑǘÇÆی Çäی ÈÞÇÁ˜ی Ý˜Ñ ãیŸ Àÿ¡ÌȘÀ Çäÿ áÇãÍÏæÏ ãÝÇÏÇÊ ˜ÿ ÇیÌäÿ Ñ Úãá یÑÇÇãÑی˜À Çی˜ ÇیÓÿ ãá˜ Ñ šª ÏæšÇ Àÿ ÌÓ äÿ ÇõÓ ˜Ç ˜ª äÀیŸ ÈÇšÇ Àÿ¡æÀ ǘËÑیÊ ˜ی äãÇÆäÏی ˜ÿ ÈÇæÌæÏ ãÚãÑ ÞÐÇÝی ˜æ áیÈیÇ Ñ Í˜ãÑÇäی ˜Ç ÍÞ Ïیäÿ ˜یáÆÿ ÇöÓ áیÿ ÊیÇÑ äÀیŸ ˜À ÞÐÇÝی äÿ ÏäیÇ ˜ÿ ÓÈ Óÿ Èšÿ ÇãÑی˜ی ÎјÇÑ ˜یã ˜Ç ÍÕÀ Èääÿ Óÿ Çä˜ÇÑ ˜یÇ Àÿ ۔
ÇÓی æÌÀ Óÿ ÇãÑی˜À áیÈیÇ ãیŸ á˜یÑیŸ Çá ˜Ñ Çäÿ Øæیá ÇáãÚیÇÏ ãÞÇÕÏ ˜ی ÑÇÀ ÀãæÇÑ ˜ÑÑÀÇ Àÿ¡ÀãÇÑی ÑÇÆÿ ãیŸ ãÚãÑÞÐÇÝی ˜æ ÀŠÇäÿ ˜Ç ãØáÈ áیÈیÇ ˜ی ãјÒیÊ ÇæÑ ÇõÓ ˜ی ی˜ÌÀÊی Ñ ÖÑÈ áÇäÇ Àÿ¡یÀ ÏÑÓÊ Àÿ ˜À ÇãÑی˜À ÇæÑ ÇõÓ ˜ÿ ÇÊÍÇÏیæŸ ˜ÿ ÇÀÏÇÝ ˜ی ÑÇÀ ãیŸ ˜æÆی јÇæŠ äÀیŸ Àÿ¡ãÕáÍÊæŸ ÇæÑ ãÌÈæÑیæŸ ˜ی ÒäÌیÑæŸ ãیŸ ̘šی ÀæÆی ãÓáã ͘æãÊæŸ ãیŸ ÇÊäی ÊæÇäÇÆی äÀیŸ ˜À æÀ ÇãÑی˜À ˜ی ͘ã ÚÏæáی ˜ÑÓ˜یŸ ÇæÑÇõÓ ˜ÿ ÎáÇÝ ÌÇÓ˜یŸ ۔
áی˜ä áیÈیÇ ˜ی ÊÈÇÀی æ ÈÑÈÇÏی ˜ÿ ÐãÀ ÏÇÑ ãÓáã ããÇᘠ˜æ یÀ äÀیŸ ȪæáäÇ ÇÀیÿ ˜À æÀ Ȫی Çی˜ ÏÔÊ Èÿ ÇãÇŸ ãیŸ ˜ªšÿ ÇõÓ Ìäáی ȪیäÓÿ Óÿ ÎیÑ ˜ی ÊæÞÚ ˜ÑÑÀÿ ÀیŸ ÌÓ ˜ÿ ÎæäÎæÇÑ ÓیäæŸ ˜æ ÑÎ ˜Óی æÞÊ Èªی ÎæÏ Çõä ˜ی Çäی ØÑÝ ÀæÓ˜ÊÇ Àÿ¡ÀãÇÑÇ ãÇääÇ Àÿ ˜À ÇÝÛÇäÓÊÇä ÇæÑÚÑÇÞ Ç˜یÓæیŸ ÕÏی ˜ÿ ÇãÑی˜ی äیÒی áԘјÿ ÇÈÊÏÇÆی šÇÄ Êªÿ¡áیÈیÇ Èªی ãäÒá äÀیŸ¡ÇÕá ãäÒá ˜یÇ Àÿ¡ÇöÓ ˜Ç ÇȪی ÓÇãäÿ ÂäÇ ÈÇÞی Àÿ¡áی˜ä Çی˜ ÈÇÊ Øÿ Àÿ ˜À ǘیÓæیŸ ÕÏی ˜ÿ ÇÓ Îæäی ÚÝÑیÊ äÿ ÇȪی ÈÀÊ Óی ÔÀÀ ÑæŸ ˜Ç Îæä یäÇ Àÿ ÇæÑ ÈÀÊ Óی ãÓáã ããá˜ÊæŸ ˜æ ÊÈÇÀ æ ÈÑÈÇÏ ˜ÑäÇ Àÿ ۔
٭٭٭٭٭
|