ÀÇŸ Êæ ãیŸ ˜ÀÀ ÑÀÇ ÊªÇ ˜À ÐÀäæŸ ãیŸ Êæ ÇäÞáÇÈ ˜ی ÂÑÒæ Ìäã áÿ ˜ی ÇÈ ÇÓÿ ÐÀäæŸ Óÿ ä˜á ˜Ñ áی ˜ææŸ ãیŸ ÂäÇ Àÿ۔ ÂÓãÇäæŸ Ñ ÊÈÏیáی ˜Ç ÝیÕáÀ Àæ˜Ç ¡ÇÈ ÇÓÿ Òãیä Ñ ÇÊÑäÇ ÇæÑ ÇäÇ Ñä Ï˜ªÇäÇ ÇæÑ ÌãÇäÇ Àÿ۔ ÇäÞáÇÈ ˜ی ÕÏÇÆÿ ÈÇҐÔÊ ÝÖÇ ãیŸ ªیá ˜ی ÇæÑ ÇÈ ÇÓ ÂæÇÒ ÎáÞ ˜æ äÞÇÑÀ ÎÏÇ Èä ˜Ñ ÇÓÊÍÕÇá ¡Ùáã¡ Èÿ ÇäÕÇÝی Ç æÑ ÀæÓ ÒÑ ˜ÿ ÈÊ Êæšäÿ ÀیŸ۔ ÑæÓÇÁ ¡ÏæáÊ ˜ÿ ÇäÈÇÑæŸ Ñ ÈیŠªÿ ÀæÆÿ ÇÀá ÒÑ¡ Ç˜ÓÊÇä ÇæÑ ÏäیÇ ÈªÑ˜ÿ ÎæÈÕæÑÊ ããÇᘠãیŸ ÚÇáی ÔÇä ãÍáÇÊ ˜ÿ ãÇᘠÇäÞáÇÈ ˜ی Ç Óä ˜Ñ ÇäÏÑ Àی ÇäÏÑ ˜Çä ÑÀÿ ÀیŸ۔˜æÆی ÏæáÊ ãäÏæŸ ¡ãäÇÝÚ ÎæÑæŸ ÇæÑ ÚæÇã ˜ی ÌیÈæŸ Óÿ ÑÞã áæŠ ˜Ñ ÏæáÊ Ç˜Šªی ˜Ñäÿ æÇáæŸ ˜æ ÇäÊÈÇÀ ˜ÑÑÀÇ Àÿ ˜À ÎÏÇÑÇ Çäی ÊÌæÑیæŸ ˜ÿ ãäÀ ˜ªæáæ¡ Èªæ˜æŸ ˜æ˜ªÇäÇ ˜ªáÇÄ ÇæÑ ääæŸ ˜æ ˜šÿ ÀäÇÆÿ¡ æÑäÀ Çی˜ Ïã یÀ ÓÈ Ç˜Šªÿ Àæ ˜Ñ ÊãÀÇÑÿ ãÍáÇÊ ¡ÊãÀÇÑÿ ÎÒÇäæŸ ÇæÑ ÊãÀÇÑÿ ˜ÇÑÎÇäæŸ ˜æ áæŠ áیŸ ÿ۔ ãیŸ ÌÈ ÇÎÈÇÑÇÊ ãیŸ ÏæáÊ ãäÏæŸ ˜ی ÌÇäÈ Óÿ ÏæáÊ ãäÏæŸ ˜æ Îæäیä ÇäÞáÇÈ ˜ی æÇÑää šªÊÇ ÀæŸ ÇæÑ ÎØÑÿ ˜ÿ ÇáÇÑã ÈÌÊÿ ÓäÊÇ ÀæŸ Êæ ãیÑÿ ãÑÔÏ ÚáÇãÀ ÇÞÈÇá Àæáÿ Óÿ ãیÑÿ ˜ÇäæŸ ãیŸ ÒÈÇä ÎÏÇ ˜ی ÓѐæÔی ˜ÑÊÿ ÀیŸ ۔ÝÑãÇä ÎÏÇ ÚáÇãÀ ˜ی ãÔÀæÑ äÙã Àÿ۔
ÌÓ ˜ªیÊ Óÿ ÏÀÞÇä ˜æ ãیÓÑ äÀیŸ ÑæÒی
ÇÓ ˜ªیÊ ˜ÿ ÀÑ ÎæÔÀ äÏã ˜æ ÌáÇ Ïæ
ÇŠªæ ãیÑی ÏäیÇ ˜ÿ ÛÑیÈæŸ ˜æ ̐ÇÏæ
˜ÇÎÿ ÇãÑÇÁ ˜ÿ ÏÑæ ÏیæÇÑ ÀáÇ Ïæ
ÌǐیÑÏÇÑ柡 æیÑæŸ ÇæÑ ÓÑãÇیÀ ÏÇÑæŸ ˜ÿ ˜ªیÊæŸ ÇæÑ ˜ÇÑÎÇäæŸ Óÿ Ï ÀÞÇä ÇæÑ ãÒÏæÑ ˜ææیÓÿ Ȫی یŠ 黄 ˜ÑÑæŠی ãیÓÑ äÀیŸ ʪی ÇÈ Êæ ÑÀی ÓÀی ˜ÓÑ ÓیáÇÈ äÿ ä˜Çá Ïی Àÿ¡ äÇäÀ یÀی ÓیáÇÈ ÇäÞáÇÈ ˜ی ÂÑÒæ ˜æ Ñ áÇÆÿ ÇÇæÑ ÊÈÏیáی ˜ÿ ªæšæŸ ˜æ ãÀیãÒ áÇÆÿ Ç۔

˜ÀÊÿ Êæ ÓȪی ÀیŸ áی˜ä ˜ÑÊÇ ˜æÆی ˜æÆی Àÿ۔ ãیŸ äÿ ÀãیÔÀ áیÑ柡 ͘ãÑÇäæŸ ÇæÑ ÏæáÊ ãäÏæŸ ˜ی ÒÈÇäی ÏÚæÄŸ ÇæÑ Úãáی ÇÞÏÇãÇÊ ˜ÿ ÏÑãیÇä ÈÍیÑÀ ÚÑÈ ÌیÓÇ ÓãäÏÑ ÍÇÆá Ïی˜ªÇ Àÿ ˜یæä˜À ǁäی ÏæáÊ¡ æÓÇÆá ÇæÑ ÌæÇÀÑÇÊ ˜ی ÊÞÓیã ˜æÆی ÂÓÇä ˜Çã äÀیŸ¡ ÇÓ ˜یáÆÿ Èšÿ Ïá ÑÏÿ ˜ی ÖÑæÑÊ ÀæÊی Àÿ¡ ªÑ  ˜Ç ÎÏÇ Ñ ÇÊäÇ ˜Ç ÇیãÇä Àæ ÇæÑ Â ˜æ یÞیä Àæ ˜À ÑÇÀ ÍÞ ãیŸ áÇÆی Æی ÑÞæã ÓÊÑ äÇ Àæ ˜Ñ æÇÓ ãáیŸ ی۔ ÑÇÀ ÍÞ ãیŸ ÓÈ ˜ª áŠÇäÿ æÇáÿ ÕÑÝ ÇیÓÿ áæ ÀæÊÿ ÀیŸ ÌäÀیŸ ǁäÿ ÑÈ ˜ی ÎæÔäæÏی ÏјÇÑÀæÊی Àÿ ÇæÑ Çä˜ÿ áÆÿ ÑÖÇÆÿ ÇáٰÀی Àی ÓÈ ˜ª ÀæÊی Àÿ۔ ÑÇÀ ÍÞ ˜ÿ ãÞÇãÇÊ ãیŸ ÇÚáیٰ ÊÑیä ãÞÇã ÎáÞ ÎÏÇ ˜ی ÎÏãÊ ˜Ç Àÿ۔ãیÑÿ äÒÏی˜ ÇááÀ ˜ی ÑÖÇ ÍÇÕá ˜Ñäÿ ˜Ç ÔÇÑŠ ˜Š ãÎáæÞ ÎÏǘی ÎÏãÊ Àÿ۔ یÀ ÑÇÓÊÀ ÓÈ ˜æ ãÚáæã Àÿ ÇæÑ ãیŸ ͘ãÑÇäæŸ ¡ÓیÇÓÊÏÇäæŸ ÇæÑ ÏæáÊ ãäÏæŸ ˜æ یÀی ÈÇÊیŸ ˜ÀÊÿ ÓäÊÇ ÇæÑ šªÊÇ ÀæŸ áی˜ä ÓæÇá یÀ Àÿ ÇÓ ˜Ç Úãáی ËÈæÊ äÿ ˜Ó ÏیÇ Àÿ¿ãᘠæ Þæã Òäϐی ˜ی ÔÏیÏ ÊÑیä ÇÈÊáÇÁ Óÿ ÒÑÑÀÿ ÀیŸ ¡Í˜ãÑÇä ˜Ô˜æá ˜šÿ ªÑÑÀÿ ÀیŸ¡ áǘªæŸ áæ Èÿ ªÊ ÇæÑ ˜ÑæšæŸ ǁäÿ æÓÇÆá Óÿ ãÍÑæã À捘ÿ ÀیŸ۔ یÀ æÀ ãæÞÚ ÊªÇ ˜À Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ ÇÑÈ Êی Îæäیä ÇäÞáÇÈ Óÿ Ñ ˜Ñ äÀیŸ Èá˜À ÑÖÇÆÿ ÇáٰÀی ˜یáÆÿ ǁäÿ ÇËÇËæŸ ˜Ç ãÚÊÏÏ ÈÀ ÍÕÀ ãÝáæ˜ ÇáÍÇá Ç˜ÓÊÇäیæŸ ˜یáÆÿ æÞÝ ˜Ñäÿ ˜Ç ÇÚáÇä ˜ÑÊÿ۔ ÓیáÇÈ ÒϐÇä Ç æÑ ãÍÑæã ØÈÞæŸ ˜æ ǁäی ãÍÈÊ ˜Ç یÛÇã ÏیÊÿ ÇæÑ Çä ˜ÿ ÏáæŸ ãیŸ ǁäÿ áÆÿ äÑ㠐æÔÀ یÏÇ ˜Ñ˜ÿ ÇäÞáÇÈ ˜ÇÑÇÓÊÀ Ñæ˜Êÿ áی˜ä ÑیÇÖ ãᘠ˜ÿ ÚáÇæÀ یÀ ÊæÝیÞ ˜Óی ˜æ äÀیŸ ÀæÆی۔ÓیÇÓÊÏÇä æ ͘ãÑÇä ÈÇÊ ÈÇÊ Ñ ÞÇÆÏ ÇÚÙã ˜ÿ äÞÔ ÞÏã Ñ áäÿ ˜ی ÈÇÊ ˜ÑÊÿ ÀیŸ۔ ˜یÇ æÀ äÀیŸ ÌÇäÊÿ ˜À ÞÇÆÏ ÇÚÙã äÿ ǁäÿ Îæä Óیäÿ Óÿ ˜ãÇÆی ÀæÆی ÓÇÑی ÏæáÊ Çäی ÈÀä ÇæÑ ÈیŠی ˜Ç ÍÕÀ јª ˜Ñ Þæã Ñ äªÇæÑ ˜ÑÏی ʪی۔ ˜یÇ Çä ãیŸ ÇÊäÇ ÀãÊ æ ÍæÕáÀ Àÿ¿ یÀ ÀæÓ ÒÑ ˜ÿ ãÇÑÿ ÀæÆÿ ÕÑÝ ãÇá ÈäÇäÇ ÌÇäÊÿ ÀیŸ Þæã Ñ Îэ ˜ÑäÇ äÀیŸ ÌÇäÊÿ۔ ãیŸ ÑیÇÖ ãᘠÓÿ äÀ ˜Èªی ãáÇ ÇæÑ äÀ Àی ÐÇÊی ØæÑ ÑÌÇäÊÇ ÀæŸ áی˜ä ã̪ÿ ÇÊäÇ ÖÑæÑ Úáã Àÿ ˜À æÀ ÔÎÕ Çäÿ ÏÓÊÑÎæÇäæŸ Ñ áǘªæŸ áææŸ ˜æ ÑæŠی ˜ªáÇÊÇ ÇæÑ Óیä˜šæŸ ÀÒÇÑæŸ ãÑیÖæŸ ˜ÿ ÚáÇÌ ãÚÇáÌÿ ˜ی ÐãÀ ÏÇÑیÇŸ ÇŠªÇÊÇ Àÿ۔

ãیÑÇ ÐÇÊی ÊÌÑÈÀ یÀ Àÿ ˜À ãیŸ äÿ ÌÈ Èªی ÇäÀیŸ ˜Óی ãÓÊÍÞ ãÑیÖ ˜ی ÏÑÎæÇÓÊ ÈÐÑیÚÀ Ç˜ ȪیÌی ÇäÀæŸ äÿ ÀãیÔÀ Çä˜ی ãÏÏ ˜ی ÇæÑ Çä ãیŸ ǘËÑیÊ ˜Ç ÊÚáÞ ÕæÈÀ ÎیÈÑ ÎÊæäÎæÇ Óÿ ʪÇ۔ ÈáÇ ÔÈÀ ÈÍÑیÀ ŠÇÄä ÀãÇÑÿ ãᘠ˜Ç ÚÙیã ãäÕæÈÀ Àÿ áی˜ä ÑیÇÖ ãᘠäÿ ǁäÿ ÇËÇËæŸ ˜Ç ÓÊÑ ÝیÕÏ Ìä ˜ی ãÇáیÊ Ïæ ÇÑÈ ÇáÑ ˜ی ÈäÊی Àÿ¡ Þæã ˜æ Ïیäÿ ˜Ç ÇÚáÇä ˜Ñ˜ÿ ÌäÊ ãیŸ ÚÇáیÔÇä ãÍá ÈäæÇáیÇ Àÿ ¡˜یæä˜À ÑÖÇÆÿ ÇáٰÀی ˜ÿ ÍÕæá ˜Ç ÔÇÑŠ ˜Š ãÎáæÞ ÎÏÇ ˜ی ÎÏãÊ Àÿ۔ Ç˜ÓÊÇä ãیŸ114ÇÑÈ ÇæÑ ˜ªÑÈ Êی ÎÇäÏÇä ÀیŸ ÇÑ æÀ Ȫی ÑیÇÖ ãᘠ˜ی ÑæÔä ãËÇá ˜ی یÑæی ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ ǁäÿ ÇËÇËæŸ ˜Ç ÓÊÑ ÝیÕÏ ÓیáÇÈ ÒϐÇä ÇæÑ ãÝáæ˜ ÇáÍÇá æ ãÍÑæã ØÈÞæŸ ˜ÿ áÆÿ æÞÝ ˜ÑÏیŸ Êæ ã̪ÿ یÞیä Àÿ ˜À Çä˜ی Ïی˜ªÇ Ïی˜ªی ÀÑ ÔÎÕ Çäی ǁäی ÌیÈ ÇአÏÿ Ç ÇæÑ ãᘠæ Þæã ˜Ç ãÞÏÑ ÈÏá ÌÇÆÿ Ç۔ Àã ǁäÿ ÇÄŸ Ñ ˜ªšÿ Àæ ÌÇÆیäÿ ÇæÑ ãÕیÈÊ ÒϐÇä Çی˜ äÆÿ ÌÐÈÿ Óÿ Òäϐی ˜Ç ÏæÈÇÑÀ ÂÛÇÒ ˜Ñ˜ÿ äÆÿ ÎæÏÏÇÑ ÇæÑÎæÔÍÇá Ç˜ÓÊÇä ˜ی ÈäیÇÏ Ñ˜ª Ïیäÿ۔ ÇäáÓÊÇä¡ ÇãÑی˜À¡Óیä¡ÏÈÆی¡ Êјی ÇæÑ ÌÏÀ ãیŸ ÇÑÈæŸ ÑææŸ ˜ی ÌÇÆیÏÇÏæŸ ˜ÿ ãÇᘠÇ˜ÓÊÇäیæŸ ˜یáÆÿ یÀ ÓäÀÑی ãæÞÚ Àÿ ˜À æÀ ÑیÇÖ ãᘠ˜ی ãÇääÏ Çäÿ ÇËÇËæŸ ˜Ç ÓÊÑ ÝیÕÏ Þæã ˜æ Ïÿ ˜Ñ Îæäیä ÇäÞáÇÈ ˜ی ÑÇÀ Ñæ˜یŸ æÑäÀ Çä ˜ÿ ÏÇãä ÀæŸ ÇæјÑæšæŸ áæ æŸ ˜ÿ ÀÇʪ ˜یæä˜À ÇäÞáÇÈ ˜ی ÂÑÒæ ÐÀäæŸ ãیŸ Ìäã áÿ ˜ی ÇæÑ ÇÈ ÇÓ ÂæÇÒ ÎáÞ ˜æ äÞÇÑÀ ÎÏÇ Èä ˜ÑÇÓÊÍÕÇá ¡Ùáã¡ Èÿ ÇäÕÇÝی ÇæÑ ÀæÓ ÒÑ ˜ÿ ÈÊ Êæšäÿ ÀیŸ Çæ æÀ æÞÊ ÏæÑ äÀیŸ Óääÿ æÇáÿ ãÓÊÞÈá ˜ی Ç Óä ÑÀÿ ÀیŸ۔