|
ÈáæÓÊÇä ˜Ç ÂÊÔ ÝÔÇŸ ۔ ۔ ۔ ۔
ÈáæÓÊÇä Óÿ ÝæÌ ˜ی æÇÓی¡ÎæÔ ÂÆäÏ ãÑ ãÓÇÆá ˜Ç Íá äÀیŸ ۔ ۔ ۔ ۔
ÊÍÑیÑ :۔ ãÍãÏ ÇÍãÏÊÑÇÒی
mahmedtarazi@gmail.com
ãÍÑæãی¡äÇÇäÕÇÝی ÇæÑ Ùáã æ ÒیÇÏÊی ˜ÿ ÈØä Óÿ ÀãیÔÀ ÌÑã¡äÝÑÊ ÇæÑ ÈÛÇæÊ ˜ی ÒÀÑ ÂáæÏ ˜æäáیŸ ªæŠÊی ÀیŸ ÇæÑÇäÊÔÇÑ¡áÇÞÇäæäیÊ ÇæÑ Èÿ یäی Àی Ìäã áیÊی Àÿ¡Ìæ˜Óی Ȫی ãᘡÞæã ÇæÑ ãÚÇÔÑÿ ˜یáÆÿ ÊÈÇÀی æÈÑÈÇÏی ˜Ç ÈÇÚË ÈäÊی Àÿ¡ÂÌ äÝÑÊ¡ÈÛÇæÊ ÇæÑ ÇÍÓÇÓ ãÍÑæãی ˜ی  ãیŸ ÌáÊÇ ÀæÇ ÈáæÓÊÇä Çی˜ ÇیÓÿ Àی ÂÊÔ ÝÔÇŸ ˜ÿ ÏÀÇäÿ јªšÇÀÿ¡ÌÓ Óÿ Çõáäÿ æÇáÇ áÇæÇ äÀ ÕÑÝ Þæãی æÍÏÊ ˜یáÆÿ äÞÕÇä ÏÀ Àÿ Èá˜À Þæãی ÓáÇãÊی ÇæÑ ãá˜ی ÇÓÊ͘Çã ˜یáÆÿ Ȫی ãÖÑ Àÿ¡ÌȘÀ ÇóãÑ æÇÞÚÀ یÀ Àÿ ˜À ǘÓÊÇä ˜ی ÈÞÇÁÇÓÊ͘Çã ÇæÑ ÓÇáãیÊ ˜یáÆÿ ãᘠ˜ی ãæÌæÏÀ ǘÇÆیæŸ ˜Ç ÈÑÞÑÇÑ ÑÀäÇ ÈÀÊ ÖÑæÑی Àÿ¡Ìæ ÂÌ ÀãÇÑÿ ÓÇÈÞÀ ÇæÑ ãæÌæÏÀ ͘ãÑÇäæŸ ˜ی ÇáیÓیæŸ ˜ی æÌÀ Óÿ ÔÏیÏ ÎØÑÇÊ ãیŸ ªÑی ÀæÆی ÀیŸ¡ãÑ ÇÝÓæÓ ˜À ÇÓ äÇÒ˜ ÕæÑÊÍÇá ãیŸ Ȫی ÇÑÈÇÈ ÇÞÊÏÇÑ ˜Ç ØÑÒ Úãá یÀ Àÿ ˜À æÀ ÇöÓÿ ÒÈÇä¡Ñä æäÓá ÇæÑ ÚáÇÞÀ ˜ÿ äÇã Ñ ãÒیÏ ÈšªÇæÇ Ïÿ ÑÀÿ ÀیŸ¡ÈªÇäÊ ÈªÇäÊ ˜ÿ ÑÇ ÇáÇ ÑÀÿ ÀیŸ ÇæÑ ÇÕá ãÓÇÆá ˜ÿ Íá ˜ی ØÑÝ ÊæÌÀ Ïیäÿ ˜ÿ ÈÌÇÆÿ ÌÛÑÇÝیÇÆی ÇæÑ áÓÇäی ÊÞÓیã ˜ی ÈÇÊیŸ ˜ÑÑÀÿ ÀیŸ¡ÇáãیÀ یÀ Àÿ ˜À æÀ ǘÓÊÇä Ìæ Çی˜ Þæãی æÍÏÊ ÇæÑ ÇÓáÇãی äÙÑیÆÿ ˜ی ÈäیÇÏ Ñ ãÚÑÖ æÌæÏ ãیŸ ÂیÇ ÊªÇ¡ÇõÓÿ ͘ãÑÇäæŸ ˜ی ÛáØ ÇáیÓیæŸ ÇæÑ ãÚÇÔی Èÿ ÇäÕÇÝیæŸ äÿ ªæŠÿ ªæŠÿ Š˜ÑæŸ ãیŸ ÊÞÓی㠘јÿ Çی˜ ÏæÓÑÿ ˜ÿ ãÏ ãÞÇÈá ˜ªšÇ ˜ÑÏیÇ Àÿ¡Çی˜ ØÑÝ ãÌÈæÑ¡Èÿ ÈÓ ÇæÑ áÇÇÑ áæ ÀیŸ¡Êæ ÏæÓÑی ØÑÝ ÈÇáÇÏÓÊ¡ÈÇÇÎÊیÇÑ ÇæÑ ÊãÇã æÓÇÆá ˜ÿ ãÇᘠÇÑÈÇÈ ÇÞÊÏÇÑ¡یÀی æÀ ãÚÇÔÑÊی äÇÀãæÇÑی Àÿ ÌÓ äÿ æÝÇÞ ÇæÑ ÕæÈæŸ ˜ÿ ÏÑãیÇä ÝÇÕáÀ ÈšªÇÏیÇ Àÿ¡ÂÌ ÑÞÈÿ ˜ÿ áÍÇÙ Óÿ ãᘠ˜Ç ÓÈ Óÿ ÈšÇ ÇæÑ ÞÏÑÊی æ ãÚÏäی ÏæáÊ Óÿ ãÇá ÕæÈÀ ÈáæÓÊÇä ÇöÓی  ãیŸ Ìá ÑÀÇ Àÿ ÇæÑ ÎÇäÀ Ìäی ˜ÿ ÈÇÚË æÀ Çی˜ ÈÇÑ ªÑ ÇõÓ ãÞÇã Ñ ˜ªšÇ Àÿ ÌÀÇŸ Çی˜ äÇÑی ÒÈÑÏÓÊ Ïªãǘÿ ˜Ç ÓÈÈ Èä Ó˜Êی Àÿ ۔
ÂÌ ÈáæÓÊÇä ˜ÿ ÍÇáÇÊ ÇÓÞÏÑ ÊÔæیÔäǘ ÀیŸ ˜À ÀÑ ãÍÈ æØä ÔÀÑی Ý˜Ñ ãäÏÀÿ¡Ñæã Ìá ÑÀÇ Àÿ ãÑ ÀãÇÑÿ ͘ãÑÇä یä ˜ی ÈÇäÓÑی ÈÌÇÑÀÿ ÇæÑ ÈäÏæÞ ˜ی äæ˜ Ñ ãÓÇÆá ˜ÿ Íá ˜ی ÇõÓی ÇáیÓی Ñ Úãá یÑÇ ÀیŸ ÌÓ äÿ ÓÇÈÞÀ ÝæÌی ÂãÑ ˜ÿ ÏæÑ ãیŸ ÈÇš ˜ی ÈäیÇÏ Ñ˜ªی¡ÛáØ ÝÀãیæŸ ÇæÑ ÈÏãÇäیæŸ ˜æ Ìäã ÏیÇ ÇæÑ Þæãی ی˜ÌÀÊی ˜æ ÇÑÀ ÇÑÀ ˜یÇ¡ÀãÇÑی ÇÓی ˜ãÒæÑی ˜Ç ÝÇÆÏÀ ÇŠªÇ ˜ÑȪÇÑÊ äÿ Çäی ÎÝیÀ ÇیÌäÓی ”ÑÇ“ ˜ÿ ÐÑیÚÿ ÈáæÓÊÇä ˜ÿ ÇäÊÀÇ ÓäÏ ÚäÇÕÑ ˜ی ÍæÕáÀ ÇÝÒÇÆی ÇæÑ ÓÑÑÓÊی ˜ی ÇæÑÇäÀیŸ ÚáیÍÏی ˜ی ÊÍÑی˜ ˜ی ÌÇäÈ ÑÇÛÈ ˜یÇ¡ÇÑ ãÔÑÝ ÏæÑ ãیŸ ÝæÌی ÂÑیÔä ˜ÿ ÏæÑÇä ÈÒÑ Èáæ ÑÀäãÇ äæÇÈ Ç˜ÈÑ ÈŠی ˜ی ÀáÇ˜Ê ˜Ç ÓÇäÍÀ ÑæäãÇ äÀ ÀæÊÇ Êæ ãᘠ˜ی ÓÇáãیÊ ˜æ äÞÕÇä ÀäÇäÿ ˜یáÆÿ ãæÞÚ ˜ی Êǘ ãیŸ ÈیŠªÿ ÚäÇÕÑ ˜æ Çäی ãÐãæã ˜ÇÑÑæÇÆیæŸ ˜یáÆÿ ãæÞÚÀ äÀ ãáÊÇ ÇæÑ ÂÌ یÀ ÍÇáÇÊ äÀ ÀæÊÿ¡ÈÏÞÓãÊی Óÿ ÇÓ ÓÇäÍÀ äÿ äÝÑÊ æ ãäÇÝÑÊ ˜ی ÑÀیŸ ÇÊäی ییÏÀ ˜ÑÏی ˜À ÇÈ ˜ªæáÿ äÀیŸ ˜ªá ÑÀی¡ÇöÓ ÊäÇÙÑ ãیŸ ÈáæÓÊÇä ˜ÿ ÍÇáÇÊ ˜ÿ یÔ äÙÑ ÂÑãی یÝ ÌäÑá ÇÔÝÇÞ ÑæیÒ˜یÇäی ˜ی ÊÔæیÔ äÙÑÇäÏÇÒ äÀیŸ ˜ی ÌÇÓ˜Êی¡ÈÇáÎÕæÕ Þæãی ی˜ÌÀÊی ˜ی ÎÇØÑ ÈáæÓÊÇä ãیŸ ÇÚÊãÇÏ ˜ی ÝÖǘی ÈÍÇáی¡ãÍÑæãیæŸ ˜Ç ÇÒÇáÀ ÇæÑ ÇõÓ ˜ÿ ÍÞæÞ ˜ی ÓیÇÓÊ ˜ÑäÿæÇáÿ Þæã ÑÓÊ áیÑæŸ ˜æ Þæãی ϪÇÑÿ ãیŸ áÇäÇ ÈÀÊ ÖÑæÑی ÀæیÇ Àÿ¡ÌÓ ˜یáÆÿ ÀãیŸ áÓÇäی ÇæÑ ÚáÇÞÇÆی ÚÕÈیÊ ˜ÿ ÏÇÆÑÿ Óÿ ÈÇÀÑ ä˜á ˜Ñ ÎæÏ ˜æ Çی˜ Þæã Çی˜ ãáÊ ˜ی Ô˜á ãیŸ ªÇáäÇ Àæ Ç¡ÊÑÌیÍی ÈäیÇÏæŸ Ñ ÈáæÓÊÇä ˜ÿ ãÓÇÆá ˜ÿ Íá ˜یáÆÿ Úãáی یÔ ÑÝÊ ˜ÑäÇ Àæی ÇæÑ ÝæÌی ͘ãÑÇäی ˜ÿ ÏæÑ ãیŸ ÈáæÓÊÇä ˜ÿ ÚæÇã ÇæÑ Þæã ÑÓÊ áیÑæŸ ˜ÿ ÏáæŸ ãیŸ یÏÇ ÀæäیæÇáی ÛáØ ÝÀãیæŸ ˜æ ÏæÑ ˜Ñ äÇ ÀæÇ Àÿ ۔
ÇöÓ ÍæÇáÿ Óÿ ÐÔÊÀ ÏäæŸ ÂÑãی یÝ äÿ ÂÆäÏÀ ÈáæÓÊÇä ãیŸ ÇÝæÇÌ Ç˜ÓÊÇä ˜æ ˜Óی ÂÑیÔä ãیŸ ÔÑی˜ äÀ ˜Ñäÿ ˜Ç ÇÚáÇä ÇæÑ Çä ÀÒÇÑ Èáæ äæÌæÇäæŸ ˜æ ǘ ÝæÌ ãیŸ ÔÇãá Àæäÿ ˜ی ÏÚæÊ Ïی˜Ñ ÝæÌی ͘ãÑÇäی ˜ÿ ÏæÑÇä Èáæ Þæã ãیŸ ÇÝæÇÌ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ ÈÇÑÿ ãیŸ یÏÇ ÀæäیæÇáی ÛáØ ÝÀãیÇŸ ÏæÑ ˜Ñäÿ ˜ی ãËÈÊ ˜æÔÔ ˜ی Àÿ¡ÇõãیÏ Àÿ ˜À ÇöÓ ˜ÿ ÏæÑÑÓ äÊÇÆÌ ÈÑÂãÏ Àæäÿ¡ÊÇÀã ÇÝæÇÌ Ç˜ÓÊÇä ˜æ ÇäÏÑæäی ÎØÑÇÊ ˜ی äæÈÊ áÇäÿ æÇáÿ ÈیÑæäی ãÍјÇÊ ˜Ç Ȫی ÓÏÈÇÈ ˜ÑäÇ ÇÀیÿ Ìæ ÏÝÇÚ æØä ˜Ç ÈäیÇÏی ÊÞÇÖÀ Àÿ¡ÇÑ Þæãی ی˜ÌÀÊی ˜ی ÎÇØÑ ÈáæÓÊÇä ãیŸ ÇÝæÇÌ Ç˜ÓÊÇä ˜æ ÚæÇã ˜یÎáÇÝ ÂÑیÔä Óÿ ÏæÑ ˜ÑäÇ ÖÑæÑی Àÿ Êæ ÇÓی ÌÐÈÿ ˜ÿ ÊÍÊ ÞÈÇÆáی ÚáÇÞæŸ ãیŸ ÌÇÑی ÂÑیÔä Óÿ ÇÝæÇÌ Ç˜ÓÊÇä ˜æ ÈÇÀÑ ä˜Çá áیÇ ÌÇäÇ Èªی áÇÒãی Àÿ ˜یæä˜À یÀ ÂÑیÔä Ȫی ÑÏÚãá ãیŸ ÎæÏ˜Ô ÍãáæŸ ˜Ç ÈÇÚË Èä ˜Ñ Þæãی ÇÊÍÇÏ æ ی˜ÌÀÊی ÇæÑÇÝæÇÌ Ç˜ÓÊÇä ˜ÿ ÓÇʪ ÚæÇã ˜ÿ ÇÚÊãÇÏ æ ȪÑæÓÿ ˜ÿ ÑÔÊÿ ˜æ ˜ãÒæÑ ˜Ñ ÑÀÇÀÿ¡ ÇöÓ ãیŸ ˜ª Ô˜ äÀیŸ ˜À ÈáæÓÊÇä Óÿ ÝæÌ ˜ی æÇÓی Çی˜ ãÓÊÍÓä ÝیÕáÀ Àÿ ãÑ یÀ ÈáæÓÊÇä ˜ÿ ãÓÇÆá ˜Ç ÇÆیÏÇÑ ÇæÑ ãÓÊÞá Íá äÀیŸ Àÿ¡æ ˜À ǘÓÊÇä ÂÑãی äÿ ÈáæÓÊÇä ˜ÿ ÇÍÓÇÓ ãÍÑæãی ˜æ ˜ã ˜Ñäÿ ˜ÿáÆÿ ÌÀÇŸ ÇæÑ ÈÀÊ Óÿ ãäÕæÈæŸ Ñ ˜Çã ÌÇÑی јªÇ ÀæÇ Àÿ æÀیŸ ÂÑãی یÝ ˜ی ØÑÝ Óÿ ˜æÆŠÀ ãیŸ ÂÑãی ãیی˜á ˜ÇáÌ ˜ÿ ÞیÇã ˜Ç ÝیÕáÀ Ȫی ÇäÊÀÇÆی ãÝیÏ ÇæÑ ÓæÏ ãäÏÀÿ¡ÇöÓ ÝیÕáÿ Óÿ ÙÇÀÑ ÀæÊÇ Àÿ ˜À ǘÓÊÇä ÂÑãی ˜æ ÈáæÓÊÇä Ȫی ÇÊäÇ Àی ÚÒیÒ Àÿ ÌÊäÇ ˜æÆی ÇæÑ ÕæÈÀ ÇæÑ یÀ ˜Óی Çی˜ ÕæÈÿ ˜ی äÀیŸ Èá˜À æÑÿ ǘÓÊÇä ˜ی ÝæÌ Àÿ ۔
ÈáÇÔÈÀ ÈáæÓÊÇä Çی˜ ÍÓÇÓ ÕæÈÀ Àÿ¡یÀÇŸ Çی˜ ÒãÇäÿ Óÿ ÇیÓÿ ÚäÇÕÑ ãæÌæÏ ÀیŸ Ìæ ÇÓáÇã ÂÈÇÏ ÇæÑ äÌÇÈ ˜ÿ ÈÇÑÿ ãیŸ ãäÝی ÊÇËÑ ªیáÇ ˜Ñ Èáæ äæÌæÇäæŸ ˜æ ǘÓÇ Êÿ ÑÀÿ ÀیŸ ˜À æÀ ÀʪیÇÑ ÇŠªÇ ˜Ñ Çäÿ ÍÞæÞ ÍÇÕá ˜ÑیŸ¡ÎÕæÕÇð ªáÿ ÏÓ ÓÇáæŸ ãیŸ ÓÑÍÏ ÇÑ Óÿ ãáäÿ æÇáی ÇãÏÇÏ ˜ی æÌÀ Óÿ ÇیÓÿ ÚäÇÕÑ ˜ی ÓÑÑãیæŸ ãیŸ ÊیÒی Óÿ ÇÖÇÝÀ ÀæÇ Àÿ¡ÇóãÑ æÇÞÚÀ یÀ Àÿ ˜À ÇÓ ØÑÍ ˜ÿ ÚäÇÕÑ ˜ی ÈیÎ ˜äی ãیŸ ǘ ÝæÌ äÿ ÇÀã ˜ÑÏÇÑ ÇÏÇ ˜یÇ Àÿ ÇæÑ ÓјÑÏÀ Èáæ ÓÑÏÇÑæŸ ˜æ Þæãی ϪÇÑÿ ãیŸ áÇ ˜Ñ یÀ ËÇÈÊ ˜یÇ Àÿ ˜À æÀ áæ ÈáæÓÊÇä ˜ی ÞÓãÊ ˜ی ãÇᘠäÀیŸ ÀیŸ Ìæ ÚáیÍÏی ˜ی ÈÇÊیŸ ˜ÑÊÿ ÀیŸ Èá˜À ǘËÑیÊ Çõä ÓÑÏÇÑæŸ ÇæÑ ãÍÈ æØä áææŸ ˜ی Àÿ Ìæ ǘÓÊÇä Óÿ ãÍÈÊ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ÇæÑ ÚáیÍÏی ÓäÏæŸ ˜ی ÑÇÀ ãیŸ Çی˜ Èšی јÇæŠ Óã̪ÿ ÌÇÊÿ ÀیŸ¡ÍÞیÞÊ یÀ Àÿ ˜À æØä ÚÒیÒ ˜æ ÇöÓ æÞÊ ÈÏÊÑیä ÇäÏÑæäی æ ÈیÑæäی ÎØÑÇÊ ˜Ç ÓÇãäÇ Àÿ ÌÓ Óÿ ÚÀÏÇ ÈÑŸ Àæäÿ ˜ÿáÆÿ Þæãی ÓØÍ Ñ ÇÊÍÇÏ æ ی˜ÌÀÊی ˜ی ÔÏیÏ ÖÑæÑÊ Àÿ ÊǘÀ ÏÔãä ˜æ ÀãÇÑی ˜Óی ÇäÏÑæäی ˜ãÒæÑی Óÿ ãÒیÏ ÝÇÆÏÀ ÇŠªÇäÿ ˜Ç ãæÞÚ äÀ ãá Ó˜ÿ¡˜یæä˜À ȪÇÑÊ Êæ ÊÔ˜یá ǘÓÊÇä ˜ÿ æÞÊ Óÿ Àی ÀãÇÑی ÂÒÇÏی æ ÎæÏãÎÊÇÑی ÇæÑ ÓÇ áãیÊ ˜ÿ ÏÑÿ Àÿ ÇæÑæÀ ÀãیŸ äÞÕÇä ÀäÇäÿ ˜Ç ˜æÆی Ȫی ãæÞÚ ÀÇʪ Óÿ ÌÇäÿ äÀیŸ ÏیÊÇ¡ÌȘÀ ˜ÑæÓیی ÚÒÇÆã јªäÿ æÇáی ÀäæÏ ÇæÑ یÀæÏ æ äÕÇÑیٰ Ñ ãÈäی ÚÇáãی ØÇÛæÊی ÞæÊیŸ Ȫی ǘÓÊÇä ˜æ Çی˜ ÇیŠãی ÞæÊ Àæäÿ ˜ÿ äÇØÿ Çäÿ ãÐãæã æ ã˜ÑæÀ ÚÒÇÆã ˜ی ÑÇÀ ãیŸ ÓÈ Óÿ Èšی јÇæŠ Óã̪Êی ÀیŸ¡ÇöÓ ÔیØÇäی ÇÊÍÇÏ ËáÇËÀ ˜Ç Çæøáیä ãÞÕÏ Ç˜ÓÊÇä ˜ی æÍÏÊ ˜æ ÇÑÀ ÇÑÀ ˜ÑäÇ Àÿ¡äÇäÀ ãᘠ˜ی ÓÇ áãیÊ ˜ÿ ÎáÇÝ ÏÔãä ˜ی ªäÇÄäی ÓÇÒÔæŸ Óÿ äÈÑÏ ÂÒãÇ Àæäÿ ˜یáÆÿ ŠªæÓ¡ÌÇãÚ ÇæÑ ÈÇ ãÞÕÏ Í˜ãÊ Úãáی æÖÚ ˜Ñäÿ ˜ی ÖÑæÑÊ Àÿ ۔
ÇÓ ÓáÓáÿ ãیŸ ͘æãÊی¡ÓیÇÓی ÇæÑ ÚÓ˜Ñی ÞیÇÏÊæŸ ˜æ ÈÇÀã ÓÑ Ìæš ˜Ñ ÈیŠªäÇ ÀæÇ ÇæÑ ÈáæÓÊÇä ˜ÿ ãÓÊÞÈá ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ ÈÇÀãی ÇÝÀÇã æ ÊÝÀیã ˜ÿ ÐÑیÚÿ ãÊÝÞÀ áÇÆÍÀ Úãá ÊáÇÔ ˜ÑäÇ ÀæÇ¡˜یæä˜À ÍÇáÇÊ ˜Ç ÊÞÇÖÀ یÀ ãØÇáÈÀ ˜ÑÑÀÇ Àÿ ˜À ÈáæÓÊÇä ˜ÿ ÍæÇáÿ Óÿ ãÒیÏÔã æÔی ÇÎÊیÇÑ ˜Ñäÿ ˜ÿ ÈÌÇÆÿ¡ÇõÓ ˜ÿ ÒÎãæŸ Ñ ãÑÀã јªÇ ÌÇÆÿ¡ÇõÓÿ ÇãÏÇÏäÀیŸ ÌÇÆÒ ÍÞ ÏیÇ ÌÇÆÿ¡ÇõÓÿ ãÓÇÆá äÀیŸ æÓÇÆá ÝÑÇÀã ˜Æÿ ÌÇÆیŸ ÇæÑ ãÍÖ ÒÈÇäی ÏÚæÄŸ ÇæÑæÚÏÄŸ ˜ÿ ÈÌÇÆÿ Úãáی ÇÞÏÇãÇÊ ˜ی ØÑÝ ÊæÌÀ Ïی ÌÇÆÿ¡ÀãÇÑÇ ãÇääÇ Àÿ ˜À ÇÀá ÈáæÓÊÇä ÇÓáÇã ÓäÏ ÇæÑ ãÍÈ æØä ǘÓÊÇäی ÀیŸ ÇæÑ æÀ Ȫی ǘÓÊÇä Óÿ ÇõÊäی Àی ãÍÈÊ ˜ÑÊÿ ÀیŸ¡ÌÊäی ˜À Àã ÇæÑ Â ˜ÑÊÿ ÀیŸ¡ÂÌ ÇÑ æÀ äÇÑÇÖ ÀیŸ Êæ ͘ãÑÇäæŸ ˜ÿ ØÑÒ Úãá Óÿ äÇÑÇÖ ÀیŸ¡Ç˜ÓÊÇä Óÿ äÇÑÇÖ äÀیŸ¡Çõä ˜ÿ Ïá ãÍÈÊ¡ÇÎæÊ ÇæÑ ÌÐÈÀ ÇیËÇÑ Óÿ Àی ÌیÊÿ ÌÇÓ˜Êÿ ÀیŸ¡ÕÑÝ Çی˜ یÀی ÑÇÓÊÀ ÇیÓÇ Àÿ ÌÓÿ ÇäÇ˜Ñ ÈáæÓÊÇä Óÿ ÈÏÇãäی¡äÝÑÊ ÇæÑ ÈÛÇæÊ ˜ی  ˜æ ŠªäÇ ˜یÇ ÌÇÓ˜ÊÇ Àÿ¡Í˜æãÊی ÇæÑ ÓیÇÓی ÞÇÆÏیä äÿ ÇÑ ÇÈ Èªی ÈáæÓÊÇä ˜ÿ ãÓÆáÿ Ñ ÝæÑی ÊæÌÀ äÀ Ïی Êæ یÀ ÕæÈÀ ÈÇÑæÏ ˜ÿ ªیÑ ãیŸ ÊÈÏیá ÀæÌÇÆÿ Ç ÇæÑ ªÑ ÔÇیÏ ˜æÆی ÏæÇ¡˜æÆی ãÑÀã ÇæјæÆی ªÇیÇ ÇõÓ ˜ÿ ÒÎãæŸ ˜æ ãäÏãá äÀ ˜ÑÓ˜ÿ Ç¡áÀٰÐÇ ÀãÇÑی ÇÑÈÇÈ ÇÞÊÏÇÑ ÇæÑ ÊãÇã ÓیÇÓی ÞÇÆÏیä Óÿ ÒÇÑÔ Àÿ ˜À æÀ äÇÑÇÖ ÈáææŸ ˜æ ãäÇäÿ ÇæÑ ÇäÀیŸ Þæãی ϪÇÑÿ ãیŸ áÇäÿ ˜یáÆÿ Úãáی ÇÞÏÇãÇÊ ˜ی ØÑÝ ÊæÌÀ ÏیŸ¡یÇÏ Ñ˜ªیŸ ˜À ÕÑÝ ãÍÈÊ¡ÇیËÇÑ¡ÀãÏÑÏی ÇæÑ ÌÐÈÀ ÍÈ ÇáæØäی Àی ÈáæÓÊÇä ˜æ ÈÇ Ó˜ÊÇÀÿ ÇæÑ Þæãی æÍÏÊ ˜æ ÞÇÆã јª Ó˜ÊÇ Àÿ ۔
٭٭٭٭٭
|