æÀ Ìä Ìæ ÂÌ Èªی ÌÇÑی Àÿ ۔ ۔ ۔  ۔

یÀ ÕáیÈ ÇæÑ ÇÓáÇã ˜ی Ìä Àÿ۔ ۔ ۔ ۔ 

ÊÍÑیÑ :۔ãÍãÏ ÇÍãÏ ÊÑÇÒی

mahmedtarazi@gmail.com

À㠁 ˜æ 1169Á˜ی ˜ÀÇäی ÓäÇÑÀÿ ÀیŸ¡یÀ æÀ æÞÊ ÊªÇ ÌÈ ÚیÓÇÆی ÈÇÏÔÇÀ ÂÓŠÓ ÓáØÇä äæÑ ÇáÏیä Òäی ˜ÿ ÀÇ滾٠ÐáÊ äǘ Ô˜ÓÊ ˜ªÇ˜Ñ ÊãÇã ãÝÊæÍÀ ÚáÇÞÿ æÇÓ ˜Ñ ˜Ç ʪǡÇõÓ äÿ äæÑ ÇáÏیä Òäی ˜æ ÊÇæÇä Ȫی ÏیÇ ÇæÑ Ìä äÀ ˜Ñäÿ ˜ÿ ãÚÇÀÏÿ Ñ ÏÓÊÎØ ˜Ñ˜ÿ ÌÒیÀ Ȫی ÇÏÇ ˜یÇ¡áی˜ä ÇöÓ Ô˜ÓÊ ˜ÿ ÈÚÏ ÇõÓ äÿ ˜Ñ˜ ˜ÿ ÞáÚÿ ãیŸ ÇÓáÇã ˜ی ÈیÎ ˜äی ˜ÿ ãäÕæÈÿ ÈäÇäÿ ÔÑæÚ ˜ÑÏیÆÿ¡ÇõÓ ˜ÿ ÇÓáÇã ÏÔãä ÎÈØی ÑæیÆÿ ÇæÑ ÎÝیÀ ÇáæŸ ˜ی æÌÀ Óÿ ÇõÓ ˜ÿ ÈÚÖ ÍæÇÑی ÕáیÈی ͘ãÑÇä ÇæÑ ÌÑäیá ÇõÓÿ Ô˜ æ ÔÈÿ ˜ی äÇÀ Óÿ Ïی˜ªÊÿ ʪÿ¡یÀی æÌÀ ʪی ˜À ÇõÓ ˜ÿ ǁäÿ ÓÇʪیæŸ äÿ ÇõÓ Ñ یÀ ÇáÒÇã Ȫی ÚÇÆÏ ˜یÇ ˜À æÀ ÇäÏÑ Óÿ ãÓáãÇäæŸ ˜Ç ÏæÓÊ Àÿ ÇæÑ Çõä ˜ÿ ÓÇʪ ÓæÏÿ ÈÇÒی ˜ÑÑÀÇ Àÿ¡یæсی ãæÑÎ ÇäÏÑÿ ÂÒæä ᘪÊÇ Àÿ ˜À ÇیÓÿ Àی Çی˜ ãæÞÚ Ñ ÂÓŠÓ äÿ ÇáÒÇã ˜Ç ÌæÇÈ ÏیÊÿ ÀæÆÿ ˜ÀÇ ÊªÇ”Çی˜ ãÓáãÇä ͘ãÑÇä ˜æ ªÇäÓäÿ ˜یáÆÿ ãیŸ ǁäی ˜äæÇÑی ÈیŠیæŸ ˜æ Ȫی ÇõÓ ˜ÿ ÍæÇáÿ ˜Ñäÿ Óÿ ÑیÒ äÀیŸ ˜ÑæŸ Ç¡Êã ãÓáãÇäæŸ ˜ÿ ÓÇʪ ÕáÍ äÇãÿ ÇæÑ ÏæÓÊی ˜ÿ ãÚÇÀÏÿ ˜Ñäÿ Óÿ ªÈÑÇÊÿ Àæ ˜یæä˜À ÇõÓ ãیŸ Êã ǁäی ÊæÀیä ˜Ç Àáæ Ïی˜ªÊÿ Àæ¡áی˜ä Êã یÀ äÀیŸ ÓæÊÿ ˜À ãÓáãÇä ˜æ ãیÏÇä Ìä ˜ی äÓÈÊ ÕáÍ ˜ÿ ãیÏÇä ãیŸ ãÇÑäÇ ÒیÇÏÀ ÂÓÇä Àÿ¡ãیÑÇ äÙÑیÀ یÀ Àÿ ˜À ÖÑæÑÊ šäÿ Ñ Çõä ˜ÿ ÿ ÀʪیÇÑ Çá ˜Ñ ÕáÍ äÇãÀ ˜Ñæ¡ãÚÇÀÏÀ ˜Ñæ ÇæÑ ªÑ Â˜Ñ ãÚÇÀÏÿ ÇæÑ ÕáÍ äÇãÿ ˜ÿ ÇአÚãá ˜Ñ桘یÇ ãیŸ ÇیÓÇ äÀیŸ ˜ÑÑÀÇ¿˜یÇ Êã äÀیŸ ÌÇäÊÿ ˜À ãیÑÿ Îæä ˜ÿ ÑÔÊÿ ˜ی Ïæ ᚘیÇŸ ÏãÔÞ ˜ÿ ÔیÎ ˜ÿ ÍÑã ãیŸ ÀیŸ¡˜یÇ ÇõÓ ÔیÎ Óÿ Êã ášÿ ÈÛیÑ ÈÀÊ ÓÇÑÇ ÚáÇÞÀ äÀیŸ áÿ ˜ÿ¿æÀ ã̪ÿ ǁäÇ ÏæÓÊ Óã̪ÊÇ Àÿ ÇæÑ ãیŸ ÇõÓ ˜Ç ÌÇäی ÏÔãä À柡ãیŸ ÀÑ Çی˜ ÛیÑ ãÓáã Óÿ ˜ÀæŸ Ç ˜À ãÓáãÇäæŸ ˜ÿ ÓÇʪ ãÚÇÀÏÿ ˜Ñæ ÇæÑ ÇäÀیŸ Ϫæ˜À Ïÿ ˜Ñ ãÇÑæ۔“

ãæÑÎیä äÿ یÀÇŸ ʘ á˜ªÇ ˜À Çی˜ æÞÊ ÇیÓÇ Èªی ÂیÇ ˜À ÈÚÖ ÕáیÈی ͘ãÑÇäæŸ äÿ ãیÏÇä Ìä ˜æ ÇÀãیÊ ÏیäÇ ªæš Ïی ÇæÑ æÀ ÇöÓ äÙÑیÆÿ ˜ی ÞÇÆá ÀæÆÿ ˜À Ìä ÇöÓ ØÑیÞÿ Óÿ ášæ ˜À ãÓáãÇäæŸ ˜ی Ìäی ØÇÞÊ ÒÇÆá ÀæÊی ÑÀÿ¡Çõä ˜ÿ äÒÏی˜ ÚÞáãäÏی ˜Ç ÊÞÇÖÀ یÀ 滂 ˜À ãÓáãÇäæŸ ˜ÿ ãÐÀÈی ÚÞÇÆÏ Ñ ÒæÑ ÏÇÑ ÍãáÀ ˜Ñæ¡Çõä ˜ÿ ÏáæŸ ãیŸ ÇیÓÿ æÀ㠁یÏÇ ˜ÑÏæ Ìæ ãÓáãÇä Þæã ÇæÑ ÝæÌ ˜ÿ ÏÑãیÇä ÈÏ ÇÚÊãÇÏی ¡äÝÑÊ ÇæÑ ÍÞÇÑÊ ˜æ Ìäã ÏیŸ¡ÝáÓ ÂÓŠÓ ÇöÓ ã˜ÊÈÀ Ý˜Ñ ˜ÿ ãݘÑæŸ ãیŸ ÓÑ ÝÀÑÓÊ ÊªÇ¡Ìæ ÇÓáÇã ÏÔãäی ˜æ ǁäÿ ãÐÀÈ ˜Ç ÈäیÇÏی ÇÕæá Óã̪ÊÇ ÊªÇ ÇæÑ ˜ÀÇ ˜ÑÊÇ ÊªÇ ÀãÇÑی Ìä ÕáÇÍ ÇáÏیä ÇیæÈی ÇæÑ äæÑ ÇáÏیä Òäی Óÿ äÀیŸ¡یÀ ÕáیÈ ÇæÑ ÇÓáÇã ˜ی Ìä Àÿ Ìæ ÀãÇÑی Òäϐی ãیŸ äÀیŸ Êæ ˜Óی äÀ ˜Óی æÞÊ ÖÑæÑ ˜ÇãیÇÈ Àæی¡ÈÓ ÇöÓ ˜یáÆÿ ÖÑæÑی Àÿ ãÓáãÇäæŸ ˜ی ÇŠªÊی ÀæÆی äÓá ˜ÿ ÐÀä ãیŸ ãÐÀÈ ˜ÿ ÈÌÇÆÿ ÌäÓیÊ ÈªÑÏæ ÇæÑ ÇäÀیŸ ÐÀäی ÚیÇÔی ãیŸ ãÈÊáÇ ˜ÑÏæ۔

ÀãیŸ ÊÇÑیÎ ˜Ç æÀ ãäÙÑ Èªی یÇÏ ÂÑÀÇ Àÿ ¡ÌÈ ÌæáÇÆی 1187Á˜æ ÍØیä ˜ÿ ãیÏÇä ãیŸ ÓÇÊ ÕáیÈی ͘ãÑÇäæŸ ˜ی ãÊÍÏÀ ÝæÌ ˜æ Ìæ ã˜À ÇæÑ ãÏیäÿ Ñ ÞÈÖÀ ˜Ñäÿ ÂÆی ʪی¡ÇیæÈی ӁÇÀ äÿ ÚÈÑÊäǘ Ô˜ÓÊ Ïÿ ˜Ñ ã˜À ÇæÑ ãÏیäÀ ˜ی ÌÇäÈ ÈÑی äÙÑ Óÿ Ïی˜ªäÿ ˜Ç ÇäÊÞÇã áÿ áیÇ ÊªÇ ÇæÑ ÇÈ æÀ ÍØیä Óÿ یÓ ãیá ÏæÑ Ú˜ÑÀ Ñ ÍãáÀ ÂæÑ ÊªÇ¡ ÓáØÇä äÿ یÀ ÝیÕáÀ ÇöÓ áیÿ ˜یÇ ÊªÇ ˜À Ú˜ÑÀ ÕáیÈیæŸ ˜Ç ã˜À ʪǡÓáØÇä ÇõÓÿ ÊÀÀ ÊیÛ ˜Ñ˜ÿ ãÓÌÏ ÇÞÕیٰ ˜ی Èÿ ÍÑãÊی ˜Ç ÇäÊÞÇã áیäÇ ÇÀÊÇ ÊªÇ¡ÏæÓÑÿ ÈیÊ ÇáãÞÏÓ Óÿ Àáÿ ÓáØÇä Ú˜ÑÀ Ñ ÇöÓ áیÿ Ȫی ÞÈÖÀ ÇÀÊÇ ÊªÇ ˜À ÕáیÈیæŸ ˜ÿ ÍæÕáÿ ÓÊ ÀæÌÇÆیŸ ÿ ÇæÑ æÀ ÌáÏ ÀʪیÇÑ Çá ÏیŸ¡äÇäÀ ÇõÓ äÿ ãÖÈæØ ÏÝÇÚ ˜ÿ ÈÇæÌæÏ Ú˜ÑÀ Ñ ÍãáÀ ˜ÑÏیÇ ÇæÑ 8ÌæáÇÆی 1187Á˜æ Ú˜ÑÀ ÇیæÈی ÇÝæÇÌ ˜ÿ ÞÈÖÿ ãیŸ ʪǡÇöÓ ãÚјÿ ãیŸ ÕáیÈی ÇäŠáیÌäÓ ˜Ç ÓÑÈÑÇÀ ÀÑãä Ȫی ÑÝÊÇÑ ÀæÇ¡ ÌÓÿ ÝÑÇÑ ÀæÊÿ ÀæÆÿ Çی˜ ˜ãÇäÏÇÑ äÿ ÑÝÊÇÑ ˜یÇ ÊªÇ¡ÑÝÊÇÑی ˜ÿ æÞÊ ÀÑãä äÿ ˜ãÇäÏÇÑ ˜æ ÎæÈÕæÑÊ áš˜یæŸ ÇæÑ ÈÀÊ Óÿ ÓæäÇ Ïÿ ˜Ñ ÝÑÇÑ ˜ÑÇäÿ یÔ ˜Ó ˜ی ʪی¡ãÑ ˜ãÇäÏÇÑ äÿ ÇõÓÿ ÑÏ ˜Ñ ÏیÇ¡ÀÑãä ˜æ ÌÈ ÓáØÇä ÕáÇÍ ÇáÏیä ÇÈæÈی ˜ÿ ÓÇãäÿ یÔ ˜یÇ یÇÊæ ÇõÓ äÿ ÑÝÊÇÑ ˜Ñäÿ æÇáÿ ˜ãÇäÏÇÑ ˜æ ÎÑÇÌ ÊÍÓیä یÔ ˜ÑÊÿ ÀæÆÿ ÓáØÇä Óÿ ˜ÀÇ”ÓáØÇä ãÚÙã !ÇÑ Â ˜ÿ ÊãÇã ˜ãÇäÏÇÑ ÇöÓ ˜ÑÏÇÑ ˜ÿ ÀیŸ Ìæ ã̪ÿ ˜š ˜Ñ áÇیÇ Àÿ Êæ ãیŸ  ˜æ یÞیä ˜ÿ ÓÇʪ ˜ÀÊÇ ÀæŸ ˜À  ˜æ Èšی Óÿ Èšی ÝæÌ Èªی یÀÇŸ Óÿ äÀیŸ ä˜Çá Ó˜Êی¡ÇõÓ äÿ ˜ÀÇ¡ãیÑی äÙÑ ÇäÓÇäی ÝØÑÊ ˜ی ˜ãÒæÑیæŸ Ñ ÑÀÊی Àÿ¡ãیŸ äÿ  ˜ÿ ÎáÇÝ یÀی ÀʪیÇÑ ÇÓÊÚãÇá ˜یÇ¡ãیÑÇ ãÇääÇ Àÿ ˜À ÌÈ یÀ ˜ãÒæÑیÇŸ ˜Óی ÌÑäیá ãیŸ یÏÇ Àæ ÌÇÊی ÀیŸ یÇ یÏÇ ˜ÑÏی ÌÇÊی ÀیŸ Êæ Ô˜ÓÊ ÇõÓ ˜ÿ ãÇʪÿ Ñ ᘪ Ïی ÌÇÊی Àÿ ¡ ãیŸ äÿ  ˜ÿ یÀÇŸ ÌÊäÿ Ȫی ÛÏÇÑ یÏÇ ˜یÿ¡ Çõä ãیŸ ÓÈ Óÿ Àáÿ یÀی ˜ãÒæÑیÇŸ یÏÇ ˜یŸ¡ ͘æãÊ ˜Ñäÿ ˜Ç äÔÀ ÇäÓÇäæŸ ˜æ áÿ æÈÊÇ Àÿ¡ÓáØÇä ãÚÙã! ˜ÿ ÌÇÓæÓی ˜Ç äÙÇã äÀÇیÊ Àی ˜ÇÑÑ Àÿ ¡Â ÕÍیÍ æÞÊ ÇæÑ ÕÍیÍ ãÞÇã Ñ ÖÑÈ áÇÊÿ ÀیŸ¡ãÑ ãیŸ  ˜æ یÀ ÈÊÇ äÇ ÇÀÊÇ ÀæŸ ˜À یÀ ÕÑÝ Â ˜ی Òäϐی ʘ Àÿ¡Àã äÿ  ˜ÿ یÀÇŸ Ìæ ÈیÌ ÈæÏیÇ Àÿ ¡æÀ ÖÇÆÚ äÀیŸ ÀæÇ¡Â æä˜À ÇیãÇä æÇáÿ ÀیŸ ÇöÓ áیÿ  äÿ Èÿ Ïیä ÚäÇÕÑ ˜æ ÏÈÇ áیÇ¡áی˜ä Àã äÿ  ˜ÿ ÇãÑÇÁ˜ÿ ÏáæŸ ãیŸ ͘æãÊ¡ÏæáÊ ¡áÐÊ ÇæÑ ÚæÑÊ ˜Ç äÔÀ ȪÑÏیÇ Àÿ¡Â ˜ÿ ÌÇäÔیä ÇöÓ äÔÿ ˜æ ÇÊÇÑ äÀیŸ Ó˜یŸ ÿ ÇæÑ ãیÑÿ ÌÇäÔیä ÇöÓ äÔÿ ˜æ ÊیÒ ˜ÑÊÿ ÑÀیŸ ÿ۔

ÓáØÇä ãÚÙã ! یÀ Ìä Ìæ Àã ášÑÀÿ ÀیŸ ¡یÀ ãیÑی ÇæÑ Â ˜ی ¡یÇ ÀãÇÑÿ ÈÇÏÔÇÀæŸ ˜ی ÇæÑ Â ˜ی Ìä äÀیŸ¡یÀ ˜áیÓÇ ÇæÑ ˜ÚÈÀ ˜ی Ìä Àÿ¡Ìæ ÀãÇÑÿ ãÑäÿ ˜ÿ ÈÚÏ Èªی ÌÇÑی ÑÀÿ ی¡ÇÈ Àã ãیÏÇä Ìä ãیŸ äÀیŸ ášیŸ ÿ¡Àã ˜æÆی ãᘠÝÊÍ äÀیŸ ˜ÑیŸ ÿ¡Àã ãÓáãÇäæŸ ˜ÿ Ïá æ ÏãÇÛ ˜æ ÝÊÍ ˜ÑیŸ ÿ¡Àã ãÓáãÇäæŸ ˜ÿ ãÐÀÈی ÚÞÇÆÏ ˜ÇãÍÇÕÑÀ ˜ÑیŸ ÿ¡ÀãÇÑی ᚘیÇŸ¡ÀãÇÑی ÏæáÊ¡ÀãÇÑی ÊÀÐیÈ ˜ی ˜ÔÔ ÌÓÿ  Èÿ ÍیÇÆی ˜ÀÊÿ ÀیŸ¡ÇÓáÇã ˜ی ÏیæÇÑæŸ ãیŸ ԐÇÝ Çáÿ ی¡ªÑ ãÓáãÇä ǁäی ÊÀÐیÈ Óÿ äÝÑÊ ÇæÑ یæс ˜ÿ ØæÑ ØÑیÞæŸ Óÿ ãÍÈÊ ˜ÑیŸ ÿ¡ÓáØÇä ãÚÙã! æÀ æÞÊ Â äÀیŸ Ïی˜ªیŸ ÿ ¡ãیŸ äÀیŸ Ïی˜ªæŸ Ç ¡ÀãÇÑی ÑæÍیŸ Ïی˜ªیŸ ی۔“

ÓáØÇä ÕáÇÍ ÇáÏیä ÇیæÈی¡ÌÑãä äŽÇÏ ÀÑãä ˜ی ÈÇÊیŸ Èšÿ ÛæÑ Óÿ Óä ÑÀÇ ÊªÇ¡ÀÑãä ˜ÀÀ ÑÀÇ ÊªÇ¡”ÓáØÇä ãÚÙã ! ˜æ ãÚáæã Àÿ ˜À Àã äÿ ÚÑÈ ˜æ ˜یæŸ ãیÏÇä Ìä ÈäÇیÇ ¿ ÕÑÝ ÇöÓ áیÿ ˜À ÓÇÑی ÏäیÇ ˜ÿ ãÓáãÇä ÇöÓ ÎØÿ ˜ی ØÑÝ ãäÀ ˜Ñ˜ÿ ÚÈÇÏÊ ˜ÑÊÿ ÀیŸ ÇæÑ یÀÇŸ ãÓáãÇäæŸ ˜Ç ˜ÚÈÀ Àÿ¡Àã ãÓáãÇäæŸ ˜ÿ ÇöÓ ãÑ˜Ò ˜æ ÎÊã ˜ÑÑÀÿ ÀیŸ¡Â ÂÌ ÈیÊ ÇáãÞÏÓ ˜æ ÀãÇÑÿ ÞÈÖÿ Óÿ ªšÇáیŸ ÿ ¡áی˜ä ÌÈ Â ÏäیÇ Óÿ ÇŠª ÌÇÆیŸ ÿ¡ãÓÌÏ ÇÞÕیٰ ªÑ ÀãÇÑی ÚÈÇÏÊ ÇÀ Èä ÌÇÆÿ ی¡ãیŸ Ìæ یÔیä æÆی ˜ÑÑÀÇ ÀæŸ ¡یÀ ǁäی ÇæÑ Â ˜ی Þæã ˜ی ÝØÑÊ ˜æ Èšی ÛæÑ Óÿ Ïی˜ª ˜Ñ ˜ÑÑÀÇ À柡À㠁 ˜ی Þæã ˜æ ÑیÇÓÊæŸ ÇæÑ ãá˜æŸ ãیŸ ÊÞÓی㠘јÿ ÇäÀیŸ Çی˜ÏæÓÑÿ ˜Ç ÏÔãä ÈäÇÏیŸ ÿ ÇæÑ ÝáÓØیä ˜Ç äÇã æ äÔÇä äÀیŸ ÑÀÿ Ç¡یÀæÏیæŸ äÿ  ˜ی Þæã ˜ÿ áš˜æŸ ÇæÑ áš˜یæŸ ãیŸ áÐÊ ÑÓÊی ˜Ç ÈیÌ ÈæäÇ ÔÑæÚ ˜ÑÏیÇ Àÿ¡Çöä ãیŸ Óÿ ÇÈ ˜æÆی äæÑ ÇáÏیä Òäی ÇæÑ ÕáÇÍ ÇáÏیä ÇیæÈی یÏÇ äÀیŸ ÀæÇ۔“ 

ÞÇÑÆیä ãÍÊÑã ! یÀ ʪی æÀ ÕáیÈی ÐÀäیÊ Ìæ ˜á Ȫی ãáÊ ÇÓáÇãیÀ ˜ی ÌšæŸ ˜æ ÇŠ ÑÀی ʪی ÇæÑ ÂÌ Èªی یÀ Ïی㘠ÀãÇÑی ÇÓÇÓ æ ÈäیÇÏ ˜æ ˜ªæ˜ªáÇ ˜ÑÑÀی Àÿ¡یÀ ÏæäæŸ ÊÇÑیÎی æÇÞÚÇÊ ÀãÇÑÿ ãÇÖی¡ÍÇá ÇæÑ Âäÿ æÇáÿ ãÓÊÞÈá ˜ÿ ÈÀÊÑیä Ú˜ÇÓ ÇæÑ ˜Óی ÊÈÕÑÿ ˜ÿ ãÍÊÇÌ äÀیŸ ¡˜یæä˜À ÇöÓ ãیŸ ÀãÇÑی ãæÌæÏÀ Ô˜ÓÊ æ ÑیÎÊ ÇæÑ ÐáÊ æ ÑÓæÇÆی ˜ÿ ÊãÇã ÇÓÈÇÈ æ ÚæÇãá ˜ی æÇÖÍ äÔÇäÏÀی ãæÌæÏ Àÿ¡ ÊÞÑیÈÇð ÓÇšªÿ Šª Óæ ÓÇá ÞÈá ÝáÓ ÂÓŠÓ ÇæÑ ÚیÓÇÆی ÌÇÓæÓ ÀÑãä äÿ ÇÓáÇã ÇæÑ ãÓáãÇäæŸ ˜ÿ ÎáÇÝ Çäÿ Ìä ãÐãæã ÚÒÇÆã ˜Ç ÇÙÀÇÑ ˜یÇ ÊªÇ¡ÂÌ ãáÊ ÇÓáÇãیÀ ÇõÓ ãیŸ ÈÑی ØÑÍ ªÑی äÙÑ ÂÊی Àÿ¡˜áیÓÇ ÇæÑ ˜ÚÈÀ ˜ی Ìä ÂÌ Èªی ÌÇÑی Àÿ¡ ÝÑÞ ÕÑÝ یÀ Àÿ ˜À Ìä ˜Ç áیÈá ÇæÑ ÀʪیÇÑ ÈÏá Æÿ ÀیŸ¡ÌÓ ØÑÍ ˜á æÑÇ ÚÇáã ˜ÝÑ ÕáÇÍ ÇáÏیä ÇیæÈی ˜ÿ ÎáÇÝ ÕÝ ÂÑÇÁ滂 ¡ ÈÇá˜á ÇõÓی ØÑÍ یÀ ÂÌ Ç˜ÓÊÇä ÇæÑ ÚÇáã ÇÓáÇã ˜ÿ ÎáÇÝ ãÊÍÏ æ ãäÙã ÀیŸ¡یÀ ÕáیÈی ÌäæŸ ˜ی æÀ ˜ÀÇäی Àÿ Ìæ ˜À ãÑÍáÀ ÏÑ ãÑÍáÀ Ç È Èªی ÌÇÑی Àÿ¡ÕáیÈی ͘ãÑÇä ¡ÚÓ˜Ñی ÓÇáÇÑ ¡ ӁÇÀی ÇæÑ ˜áیÓÇ ˜Óی ãÑÍáÿ Ñ ÇöÓ Ìä ˜æ äÀیŸ Ȫæáÿ¡ ãÑ ÇÝÓæÓ Àã Ȫæá Æÿ ÇæÑ ÂÌ ÇÓی Ȫæá äÿ ÀãیŸ ÊÈÇÀی æ ÈÑÈÇÏی ˜ÿ ÏÀÇäÿ Ñ ÀäÇÏیÇ Àÿ¡Ó ˜ÀÇ Àÿ ˜Óی äÿ ˜À ÈÏ ÈÎÊی ˜Ç ãÞÇÈáÀ Êæ ˜یÇ ÌÇÓ˜ÊÇ Àÿ áی˜ä ǁäی ˜æÊÇÀیæŸ ÇæÑ ÛáØ ˜ÇÑیæŸ ˜Ç äÀیŸ۔

٭٭٭٭٭ 

äæŠ :۔ÇÓ ãÖãæä ˜ی ÊیÇÑی ãیŸ ãÔÀæÑ ˜ÊÇÈ ”ÏÇÓÊÇä ÇیãÇä ÝÑæÔæŸ ˜ی“Óÿ ãÏÏ áی Æی Àÿ